Текст и перевод песни Danny Daniel - Como la Flor
Esta
es
pa
ti
baby
para
que
lo
gozes
en
el
cielo
Это
для
тебя,
детка,
чтобы
ты
наслаждалась
на
небесах
Sé
que
tienes
un
nuevo
amor
Знаю,
у
тебя
есть
новая
любовь
Sin
embargo,
te
deseo
lo
mejor
Тем
не
менее,
я
желаю
тебе
всего
наилучшего
Si
en
mí
no
encontraste
felicidad
Если
я
не
принес
тебе
счастья
Tal
vez
alguien
más
te
la
dará
Может
быть,
кто-то
другой
даст
его
тебе
Como
la
flor,
con
tanto
amor
Как
цветок,
с
такой
любовью
Me
diste
tú,
se
marchitó
Ты
дал
мне
это,
и
оно
завяло
Me
marcho
hoy,
yo
sé
perder
Я
ухожу
сегодня,
я
умею
проигрывать
¡Ay!
Cómo
me
duele
Ой!
Как
мне
больно
¡Ay!
Cómo
me
duele
Ой!
Как
мне
больно
Recordándote
Selena
Вспоминаю
Селену
Si
vieras
cómo
duele
perder
tu
amor
Если
бы
ты
только
знала,
как
больно
терять
твою
любовь
Con
tu
adiós
te
llevas
mi
corazón
С
твоим
прощанием
ты
уносишь
мое
сердце
No
sé
si
pueda
volver
a
amar
Не
знаю,
смогу
ли
я
снова
полюбить
Porque
te
di
todo
el
amor
que
pude
dar
Потому
что
я
отдал
тебе
всю
любовь,
которую
мог
Como
la
flor,
con
tanto
amor
Как
цветок,
с
такой
любовью
Me
diste
tú,
se
marchitó
Ты
дал
мне
это,
и
оно
завяло
Me
marcho
hoy,
yo
sé
perder
Я
ухожу
сегодня,
я
умею
проигрывать
¡Ay!
Cómo
me
duele
Ой!
Как
мне
больно
¡Ay!
Cómo
me
duele
Ой!
Как
мне
больно
Como
la
flor,
con
tanto
amor
Как
цветок,
с
такой
любовью
Me
diste
tú,
se
marchitó
Ты
дал
мне
это,
и
оно
завяло
Me
marcho
hoy,
yo
sé
perder
Я
ухожу
сегодня,
я
умею
проигрывать
¡Ay!
Cómo
me
duele
Ой!
Как
мне
больно
¡Ay!
Cómo
me
duele
Ой!
Как
мне
больно
Y
que
no
sea
una
aventura
И
пусть
это
не
будет
только
приключением
De
Danny
Daniel
От
Дэнни
Дэниела
Que
clase
de
amor
recibí
de
ti
Какую
любовь
я
получил
от
тебя?
Llegaste
solo
a
hacerme
sufrir
Ты
пришла
только
для
того,
чтобы
заставить
меня
страдать
Y
yo
caí
en
tu
trampa
en
una
ilusión
que
se
marchito
como
la
flor
И
я
попал
в
твою
ловушку,
в
иллюзию,
которая
завяла,
как
цветок
Cómo
la
flor,
con
tanto
amor
Как
цветок,
с
такой
любовью
Me
diste
tu
se
marchito,
Ты
дал
мне
это,
и
оно
завяло
Me
marcho
hoy,yo
sé
perder
Я
ухожу
сегодня,
я
умею
проигрывать
¡Hay
como
me
duele!
О,
как
мне
больно!
¡Hay
como
me
duele!
О,
как
мне
больно!
Esto
un
homenaje
pa
ti.
Это
посвящение
тебе.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.