Текст и перевод песни Danny Daniel - Confieso Que

Confieso Que

Mañana sabré si me quieres
A pesar que te engañe,
No te pido que comprendas el porqué,
Sólo sé que te engañe.

Hoy si te diré todo esto
Que otras veces te oculte,
Quiero hablarte y no preguntes, yo no sé,
Siéntate y escúchame, siéntate y escúchame.

Confieso que he buscado en otros labios
Lo que no encontraba en ti,
Confieso que mentía cada día
Que pasabas junto a mí.

Confieso que he tratado de olvidarte
Muchas veces sin saber porqué,
El juego del amor,
Hoy sé que es solo un juego entre tú y yo.

Quisiera volver a sentir todos tus besos como ayer
Y si alguna vez fui tonto y te engañe
Hoy yo juro serte fiel,
Hoy yo juro serte fiel.

Confieso que he buscado en otros labios
Lo que no encontraba en ti,
Confieso que mentía cada día
Que pasabas junto a mí.

Confieso que he tratado de olvidarte
Muchas veces sin saber porqué,
El juego del amor,
Hoy sé que es solo un juego entre tú y yo.

Quisiera volver a sentir todos tus besos como ayer
Y si alguna vez fui tonto y te engañe
Hoy yo juro serte fiel,
Hoy yo juro serte fiel.

Признаюсь

Завтра я узнаю, любишь ли ты меня
Несмотря на то, что я обманул тебя,
Я не прошу тебя понять почему,
Я знаю лишь то, что обманул тебя.

Сегодня я скажу тебе всё то,
Что раньше скрывал от тебя,
Хочу поговорить с тобой, и не спрашивай, я не знаю,
Просто сядь и послушай меня, сядь и послушай меня.

Признаюсь, я искал в других губах
То, чего не находил в твоих,
Признаюсь, я лгал каждый день,
Когда ты проходила рядом со мной.

Признаюсь, я пытался забыть тебя
Много раз, сам не зная почему,
Игра любви,
Сегодня я знаю, что это всего лишь игра между нами.

Я хотел бы снова почувствовать все твои поцелуи, как вчера
И если когда-то я был глуп и обманул тебя,
Сегодня я клянусь быть тебе верным,
Сегодня я клянусь быть тебе верным.

Признаюсь, я искал в других губах
То, чего не находил в твоих,
Признаюсь, я лгал каждый день,
Когда ты проходила рядом со мной.

Признаюсь, я пытался забыть тебя
Много раз, сам не зная почему,
Игра любви,
Сегодня я знаю, что это всего лишь игра между нами.

Я хотел бы снова почувствовать все твои поцелуи, как вчера
И если когда-то я был глуп и обманул тебя,
Сегодня я клянусь быть тебе верным,
Сегодня я клянусь быть тебе верным.