Текст и перевод песни Danny Daniel - De Ti Mujer ... (Yo Siempre Me He Quejado)

De Ti Mujer ... (Yo Siempre Me He Quejado)

De ti mujer yo siempre me he quejado,
Que por tu amor anduve alborotado,
Yo le hice ver al mundo con mis penas,
Que un día por tu amor corté mis venas.

De ti mujer yo siempre me he quejado,
Pero olvidé decir lo que me has dado,
Por eso hoy yo quiero recordarte,
Y hablar de la verdad sin reprocharte.

Yo juraba serte fiel cada mañana,
Y a la vuelta de la esquina me olvidaba
Te engañaba sin saber por qué lo hacía,
Sin pensar que sin tu amor no viviría.

De qué me sirve ahora lamentarme,
De qué decirle a todos que me dejaste,
Si el mundo a de saber que tú te fuiste,
También a de saber por qué lo hiciste.

Yo juraba serte fiel cada mañana,
Y a la vuelta de la esquina me olvidaba,
Te engañaba sin saber por qué lo hacía,
Sin pensar que sin tu amor no viviría.

De qué me sirve ahora lamentarme,
De qué decirle a todos que me dejaste,
Si el mundo a de saber que tú te fuiste,
También a de saber por qué lo hiciste.

От тебя, женщина... (Я всегда жаловался)

На тебя, женщина, я всегда жаловался,
Что из-за твоей любви был я взбудоражен,
Я показал миру свои страдания,
Что однажды из-за твоей любви вскрыл себе вены.

На тебя, женщина, я всегда жаловался,
Но забыл сказать, что ты мне дала,
Поэтому сегодня я хочу напомнить тебе,
И говорить правду, не упрекая тебя.

Я клялся быть тебе верным каждое утро,
А за углом забывал об этом,
Обманывал тебя, не зная, зачем я это делаю,
Не думая, что без твоей любви не проживу.

Что толку теперь сожалеть,
Что толку говорить всем, что ты меня бросила,
Если мир узнает, что ты ушла,
Он также узнает, почему ты это сделала.

Я клялся быть тебе верным каждое утро,
А за углом забывал об этом,
Обманывал тебя, не зная, зачем я это делаю,
Не думая, что без твоей любви не проживу.

Что толку теперь сожалеть,
Что толку говорить всем, что ты меня бросила,
Если мир узнает, что ты ушла,
Он также узнает, почему ты это сделала.