Danny Daniel - De Ti, de Ti - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Danny Daniel - De Ti, de Ti




De Ti, de Ti
De Toi, de Toi
Yo que no soy tan detallista
Je sais que je ne suis pas très attentionné
Que me olvido de todo
Que j'oublie tout
Y llego tarde a las citas
Et que j'arrive en retard aux rendez-vous
Que mi cuenta en el banco
Que mon compte en banque
Es un chiste y da risa
Est une blague et fait rire
Pero te quiero tanto
Mais je t'aime tellement
Como nadie imagina
Comme personne ne peut l'imaginer
Cuando estamos solos los dos
Quand nous sommes seuls tous les deux
No hay estrato, tiempo ni edad
Il n'y a ni classe sociale, ni temps, ni âge
En un plan perfecto de Dios
Dans un plan parfait de Dieu
Tu eres mi perfecta mitad
Tu es ma moitié parfaite
De ti, de ti
De toi, de toi
Soy tan tuyo y lo confirmo en cada beso
Je suis si tien et je le confirme à chaque baiser
De ti, de ti
De toi, de toi
Es mi alma en cada parte de tu cuerpo
C'est mon âme dans chaque partie de ton corps
De ti, de ti
De toi, de toi
En tu cárcel soy el más alegre preso
Dans ta prison, je suis le prisonnier le plus heureux
Y no me voy a escapar
Et je ne vais pas m'échapper
No me puedo escapar
Je ne peux pas m'échapper
Y no me quiero escapar
Et je ne veux pas m'échapper
De ti, de ti
De toi, de toi
Soy tan tuyo y lo confirmo en cada beso
Je suis si tien et je le confirme à chaque baiser
De ti, de ti
De toi, de toi
Es mi alma en cada parte de tu cuerpo
C'est mon âme dans chaque partie de ton corps
De ti, de ti
De toi, de toi
En tu cárcel soy el más alegre preso
Dans ta prison, je suis le prisonnier le plus heureux
Y no me voy a escapar
Et je ne vais pas m'échapper
No me puedo escapar
Je ne peux pas m'échapper
Y no me quiero escapar
Et je ne veux pas m'échapper
Oye baby, y que no sea una aventura de Danny Daniel
Écoute chérie, et que ce ne soit pas une aventure de Danny Daniel
De ti, de ti
De toi, de toi
De ti, de ti
De toi, de toi
En tu cárcel soy el más alegre preso
Dans ta prison, je suis le prisonnier le plus heureux
Mira que soy esclavo de tus besos
Regarde, je suis l'esclave de tes baisers
De ti, de ti
De toi, de toi
De ti de ti
De toi, de toi
Y no me puedo escapar, y no me quiero escapar
Et je ne peux pas m'échapper, et je ne veux pas m'échapper
De ti, de ti
De toi, de toi
Soy tan tuyo y lo confirmo en cada beso
Je suis si tien et je le confirme à chaque baiser
De ti, de ti
De toi, de toi
Es mi alma en cada parte de tu cuerpo
C'est mon âme dans chaque partie de ton corps
De ti, de ti
De toi, de toi
En tu cárcel soy el más alegre preso
Dans ta prison, je suis le prisonnier le plus heureux
Y no me voy a escapar
Et je ne vais pas m'échapper
No me puedo escapar
Je ne peux pas m'échapper
Y no me quiero escapar
Et je ne veux pas m'échapper





Авторы: Danny Daniel Marin G


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.