Danny Daniel - Disculpame - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Danny Daniel - Disculpame




Disculpame
Excuse Me
Discúlpame
Excuse me
Por decirte lo que quiero que me entiendas
For telling you what I mean to make you understand
Por haberme imaginado una leyenda
For having imagined a legend
Discúlpame por haberme entrometido en tu vida
Excuse me for having meddled in your life
Por haber creído mis propias mentiras
For having believed my own lies
Y yo pensaba que tu amor iba a ser mío
And I thought your love was going to be mine
Y yo pensaba que eras mi realidad
And I thought that you were my reality
Me cría dueño de ti pero no existo
I believed I owned you, but I didn't exist
Pero yo se que algún día me amaras
But I know that someday you will love me
Uhhhhh
Uhhhhh
Discúlpame por haberme entrometido en tu vida
Excuse me for having meddled in your life
Por haber creído mis propias mentiras
For having believed my own lies
Discúlpame
Excuse me
Por decirte lo que quiero que me entiendas
For telling you what I mean to make you understand
Por haberme imaginado una leyenda
For having imagined a legend
Hay yo pensaba que tu amor iba a ser mío
Oh, I thought your love was going to be mine
Y yo pensaba que eras mi realidad
And I thought that you were my reality
Me cría dueño de ti pero no existo
I believed I owned you, but I didn't exist
Pero yo se que algún día me amaras
But I know that someday you will love me
Oye baby de dannny Daniel jojoba
Hey baby, by Danny Daniel, Jojoba
Pensaba que tu amor iba a ser mío
I thought your love was going to be mine
Discúlpame al pensar que tu amor iba a ser solo mío y nada más
Excuse me for thinking that your love would only be mine and nothing more
Pensaba que tu amor iba a ser mío
I thought your love was going to be mine
Tantas cosas te di con empeño y vi que solo era un sueño
I gave you so much with effort and I saw that it was only a dream
Pensaba que tu amor iba a ser mío
I thought your love was going to be mine
Hay tanto querer para final llegar siempre a perder
Oh, there's so much love, only to end up always losing
Y es difícil
And it's hard
Pensaba que tu amor iba a ser mío
I thought your love was going to be mine
En dos el corazón se me partió cuando tu cuando me
My heart broke in two when you, when you
Dijiste adiós
Said goodbye
Pensaba que tu amor iba a ser mío
I thought your love was going to be mine
Me creía el dueño el dueño de ti pero vi que era
I thought I owned you, but I saw that it was
Mentira y solamente en sueño yo era feliz
A lie, and only in dreams was I happy
Pensaba que tu amor iba a ser mío
I thought your love was going to be mine
Yo no pensé cariño que un día llorara llorara llorara
Honey, I never thought that one day I would cry, cry, cry
Como un niño
Like a child
Jojoba
Jojoba
Hay
Oh
Y yo pensaba que tu amor iba a ser mío
And I thought your love was going to be mine
Y yo pensaba que eras mi realidad
And I thought that you were my reality
Me cría dueño de ti pero no existo
I believed I owned you, but I didn't exist
Pero yo se que algún día me amaras
But I know that someday you will love me





Авторы: D.r.


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.