Текст и перевод песни Danny Daniel - Esa Eres Tú

Esa Eres Tú

Pequeña tú no sabes
Que todos te miramos al pasar
Y así sin darte cuenta caminas
Por la calle sin pensar

Que todos nos fijamos en ese
Cuerpo tuyo al andar
Y al ver nuestras miradas
Sonríes sin saber por que será

Esa eres tú
Una muñeca que no para de soñar
No sabes de amor
Si lo supieras dejarías de jugar
Esa eres tú
Cabello rubio y unas trenzas de metal
Esa eres tú
14 años que talvez no pasaran

Pequeña tú no sabes
Lo que la vida guarda para ti
Empiezas con un beso
Y luego ya no piensas en el fin

Pequeña tú no sabes
Que todos te miramos al pasar
Sonríes sin pararte sigues in
Saber por que será

Esa eres tu
Una muñeca que no para de soñar
No sabes de amor, si lo supieras
Dejarías de jugar
Esa eres tú
Cabello rubio y unas trenzas de metal
Esa eres tú
14 años que tal vez no pasaran

Esa eres tú
Cabello rubio y unas trenzas de metal
Esa eres tus 14 años que tal vez no pasaran

C'est Toi

Petite, tu ne sais pas
Que tous te regardent quand tu passes
Et ainsi, sans t'en rendre compte, tu marches
Dans la rue sans y penser

Que tous regardent ton
Corps quand tu marches
Et en voyant nos regards
Tu souris sans savoir pourquoi

C'est toi
Une poupée qui ne cesse de rêver
Tu ne connais pas l'amour
Si tu le savais, tu cesserais de jouer
C'est toi
Cheveux blonds et tresses en métal
C'est toi
14 ans qui peut-être ne passeront pas

Petite, tu ne sais pas
Ce que la vie réserve pour toi
Tu commences par un baiser
Et ensuite tu ne penses plus à la fin

Petite, tu ne sais pas
Que tous te regardent quand tu passes
Tu souris sans t'arrêter, tu continues à
Ne pas savoir pourquoi

C'est toi
Une poupée qui ne cesse de rêver
Tu ne connais pas l'amour, si tu le savais
Tu cesserais de jouer
C'est toi
Cheveux blonds et tresses en métal
C'est toi
14 ans qui peut-être ne passeront pas

C'est toi
Cheveux blonds et tresses en métal
C'est toi, tes 14 ans qui peut-être ne passeront pas