Danny Daniel - Igual de Enamorado - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Danny Daniel - Igual de Enamorado




Igual de Enamorado
Tout aussi amoureux
Sé, que y yo nos gustamos de la misma manera
Je sais que toi et moi nous aimons de la même manière
Que y yo nos gustamos de forma sincera
Que toi et moi nous aimons sincèrement
Que nada es casual entre y yo
Que rien n'est un hasard entre toi et moi
Se, que un invierno lo volvemos una primavera
Je sais que nous transformons un hiver en printemps
Que tratamos de escaparnos de forma cualquiera
Que nous essayons de nous échapper de n'importe quelle manière
Al temor de expresar nuestro amor
A la peur d'exprimer notre amour
Porque entre y yo,
Parce qu'entre toi et moi,
Solo sobra el deseo de darnos en pasión,
Il ne reste que le désir de nous donner dans la passion,
Para, vivir en tus labios, entregarme a tu ser
Pour, vivre sur tes lèvres, me livrer à ton être
Y enredarme en tu piel
Et me perdre dans ta peau
Porque tu estas enamorada de mí, yo ilusionado por ti,
Parce que tu es amoureuse de moi, moi, enchanté par toi,
De la misma forma, porque tu estas enamorada de mí,
De la même manière, parce que tu es amoureuse de moi,
Yo ilusionado por ti
Moi, enchanté par toi
Desde el primer momento en que te vi
Dès le premier moment je t'ai vue
Sé, que y yo nos gustamos de la misma manera
Je sais que toi et moi nous aimons de la même manière
Que y yo nos gustamos de forma sincera
Que toi et moi nous aimons sincèrement
Que nada es casual entre y yo
Que rien n'est un hasard entre toi et moi
Se, que un invierno lo volvemos una primavera
Je sais que nous transformons un hiver en printemps
Que tratamos de escaparnos de forma cualquiera
Que nous essayons de nous échapper de n'importe quelle manière
Al temor de expresar nuestro amor
A la peur d'exprimer notre amour
Porque entre y yo,
Parce qu'entre toi et moi,
Solo sobra el deseo de darnos en pasión,
Il ne reste que le désir de nous donner dans la passion,
Para, vivir en tus labios, entregarme a tu ser
Pour, vivre sur tes lèvres, me livrer à ton être
Y enredarme en tu piel
Et me perdre dans ta peau
Porque tu estas enamorada de mí, yo ilusionado por ti,
Parce que tu es amoureuse de moi, moi, enchanté par toi,
De la misma forma, porque tu estas enamorada de mí,
De la même manière, parce que tu es amoureuse de moi,
Yo ilusionado por ti
Moi, enchanté par toi
Desde el primer momento en que te vi
Dès le premier moment je t'ai vue
Estamos tan enamorados, tan enamorados,
Nous sommes tellement amoureux, tellement amoureux,
Es que tu y yo estamos enamorados, tan enamorado, enamorados
C'est que toi et moi sommes amoureux, tellement amoureux, amoureux
Es que y yo estamos enamorados locamente enamorados
C'est que toi et moi sommes follement amoureux
Enamorados
Amoureux
Tu enamorada de mí, yo enamorado de ti
Toi amoureuse de moi, moi amoureux de toi
He ilusionados
Enchantés
Oye baby, y que no son aventuras de Danny Daniel
baby, et ce ne sont pas des aventures de Danny Daniel
Es que y yo estamos enamorados, de tu forma de besar,
C'est que toi et moi sommes amoureux, de ta façon d'embrasser,
De tu forma de amar, de tu forma de querer
De ta façon d'aimer, de ta façon de vouloir
Es que y yo estamos enamorados, mira por ti me muero,
C'est que toi et moi sommes amoureux, regarde, je meurs pour toi,
Yo te deseo tu ve.
Je te désire, tu vois.
Es que y yo estamos enamorados, es que eres tan bella
C'est que toi et moi sommes amoureux, c'est que tu es si belle
Te bajare las estrellas
Je te ramènerai les étoiles
Es que tu y yo estamos enamorados, ahí yo ilusionado
C'est que toi et moi sommes amoureux, et moi, enchanté
Porque tu estas enamorada de mí, yo ilusionado por ti,
Parce que tu es amoureuse de moi, moi, enchanté par toi,
De la misma forma, porque tu estas enamorada de mí,
De la même manière, parce que tu es amoureuse de moi,
Yo ilusionado por ti
Moi, enchanté par toi
Desde el primer momento en que te vi, muack.
Dès le premier moment je t'ai vue, muack.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.