Текст и перевод песни Danny Daniel - La Felicidad
Como
se
ve
desde
la
tierra
una
estrella
Comme
une
étoile
vue
de
la
Terre
Asi
de
pequeño
es
el
amor
que
tu
me
das
C'est
ainsi
que
petit
est
l'amour
que
tu
me
donnes
Pero
tu
sabes
que
por
ti
me
estoy
muriendo
Mais
tu
sais
que
je
meurs
pour
toi
Por
dios
mi
vida
no
me
vallas
a
dejar
Mon
Dieu,
ma
vie,
ne
me
laisse
pas
tomber
Pero
tu
sabes
que
por
ti
me
estoy
muriendo
Mais
tu
sais
que
je
meurs
pour
toi
Por
dios
mi
vida
no
me
vallas
a
dejar
Mon
Dieu,
ma
vie,
ne
me
laisse
pas
tomber
Por
que
yo
quiero
yo
quiero
que
tu
me
des
Parce
que
je
veux
je
veux
que
tu
me
donnes
LA
FELICIDAD
LA
FELICIDAD
LE
BONHEUR
LE
BONHEUR
Por
que
yo
quiero
yo
quiero
que
tu
me
des
Parce
que
je
veux
je
veux
que
tu
me
donnes
LA
FELICIDAD
LA
FELICIDAD
LE
BONHEUR
LE
BONHEUR
Como
quisiera
que
este
lindo
lucero
Comme
je
voudrais
que
cette
belle
étoile
Cada
dia
cada
dia
Chaque
jour
chaque
jour
Alumbrara
mas
Éclaire
plus
Soy
tan
feliz
ahora
que
me
estas
queriendo
Je
suis
si
heureux
maintenant
que
tu
m'aimes
Y
que
jamas
me
vas
a
abandonar
Et
que
tu
ne
me
quitteras
jamais
Soy
tan
feliz
ahora
que
me
estas
queriendo
Je
suis
si
heureux
maintenant
que
tu
m'aimes
Y
que
jamas
me
vas
a
abandonar
Et
que
tu
ne
me
quitteras
jamais
Por
que
yo
quiero
yo
quiero
que
tu
me
des
Parce
que
je
veux
je
veux
que
tu
me
donnes
LA
FELICIDAD
LA
FELICIDAD
LE
BONHEUR
LE
BONHEUR
Por
que
yo
quiero
yo
quiero
que
tu
me
des
Parce
que
je
veux
je
veux
que
tu
me
donnes
LA
FELICIDAD
LA
FELICIDAD
LE
BONHEUR
LE
BONHEUR
Oye
baby
Écoute
ma
chérie
Lucerito
lucerito
Étoile,
étoile
De
mi
vida
como
te
quiero
eres
la
mujer
mas
bella
De
ma
vie,
comme
je
t'aime,
tu
es
la
femme
la
plus
belle
Nunca
jamas
perdere
las
esperanzas
Je
ne
perdrai
jamais
l'espoir
De
que
algun
dia
yo
tenga
acerca
a
mi
estrella
Que
un
jour
j'aurai
mon
étoile
près
de
moi
Nunca
mas
perdere
las
esperanzas
Je
ne
perdrai
jamais
l'espoir
De
que
algun
dia
yo
tenga
acerca
a
mi
estrella
Que
un
jour
j'aurai
mon
étoile
près
de
moi
Por
que
yo
quiero
yo
quiero
que
tu
me
des
Parce
que
je
veux
je
veux
que
tu
me
donnes
LA
FELICIDAD
LA
FELICIDAD
LE
BONHEUR
LE
BONHEUR
Por
que
yo
quiero
yo
quiero
que
tu
me
des
Parce
que
je
veux
je
veux
que
tu
me
donnes
LA
FELICIDAD
LA
FELICIDAD
LE
BONHEUR
LE
BONHEUR
Yo
quiero
yo
quiero
que
tu
me
des
Je
veux
je
veux
que
tu
me
donnes
LA
FELICIDAD
LA
FELICIDAD
LE
BONHEUR
LE
BONHEUR
Y
que
me
entreges
la
vida
elena
Et
que
tu
me
donnes
la
vie
Elena
LA
FELICIDAD
LE
BONHEUR
Yo
te
buscare
por
colombia
entera
mi
nena
Je
te
chercherai
dans
toute
la
Colombie
ma
chérie
LA
FELICIDAD
LE
BONHEUR
Ya
sea
en
cali,
magalllin,
barranquilla
o
carta
ajena
Que
ce
soit
à
Cali,
à
Magallin,
à
Barranquilla
ou
à
Carta
ajena
LA
FELICIDAD
LE
BONHEUR
Bailando
la
cumbia,
el
porro,
y
la
tamborela
En
dansant
la
cumbia,
le
porro
et
la
tamborela
LA
FELICIDAD
LE
BONHEUR
Que
yo
tengo
un
suin
sabroso
J'ai
un
cœur
délicieux
LA
FELICIDAD
LE
BONHEUR
Y
tu
lo
sabes...
Et
tu
le
sais...
Yo
quiero
que
tu
me
des
Je
veux
que
tu
me
donnes
LA
FELICIDAD
LE
BONHEUR
Por
dios
mi
vida
no
me
vallas
a
dejar
Mon
Dieu,
ma
vie,
ne
me
laisse
pas
tomber
LA
FELICIDAd
LE
BONHEUR
Asi
de
pequeño
es
el
amor
que
tu
me
das
C'est
ainsi
que
petit
est
l'amour
que
tu
me
donnes
LA
FELICIDAD
LE
BONHEUR
Pero
tu
sabes
que
por
ti
yo
me
estoy
muriendo
Mais
tu
sais
que
je
meurs
pour
toi
LA
FELICIDAD
LE
BONHEUR
Ay
yo
tengo
una
cosita
rica
Oh
j'ai
un
petit
quelque
chose
de
délicieux
Yo
tengo
una
cosita
J'ai
un
petit
quelque
chose
LA
FELICIDAD
LE
BONHEUR
Ay
yo
tengo
una
cosita
rica
Oh
j'ai
un
petit
quelque
chose
de
délicieux
Yo
quiero
que
tu
me
des
Je
veux
que
tu
me
donnes
La
felicidad
Le
bonheur
Y
que
me
entreges
la
vida
elena
Et
que
tu
me
donnes
la
vie
Elena
La
felicidad
Le
bonheur
Yo
te
buscare
por
colombia
entera
mi
nena
Je
te
chercherai
dans
toute
la
Colombie
ma
chérie
La
felicidad
Le
bonheur
Pero
te
espero
en
gozar
en
tu
ramba
bella
Mais
je
t'attends
pour
profiter
de
ta
belle
Rambla
La
felicidad
Le
bonheur
Se
fuee...
Elle
est
partie...
Y
es
asi
Et
c'est
comme
ça
Ayyy
Ayyy
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.