Danny Daniel - Me Conformo - перевод текста песни на английский

Me Conformo - Danny Danielперевод на английский




Me Conformo
I'm OK with It
Nena, yo quiero más de ti!
Baby, I want more than this from you!
Me conformo con robarte una mirada,
I'm content with stealing a glance from you,
Me conformo con robarte una sonrisa,
I'm content with stealing a smile from you,
Con decirte buenos días,
With saying good morning to you,
Como amaneció vecina, la más tierna, mas hermosa y preferida,
Like, good morning neighbor, the sweetest, most beautiful, most special one,
Me conformo con mirarte en tu terraza,
I'm content with watching you on your patio,
Me conformo con verte en las mañanitas
I'm content with seeing you in the morning
Con tu shortcito cortico y ese cuerpo tan
With your short little shorts and that oh-so
Bonito que enloqueces cuando mueves tu colita,
Pretty body that drives me crazy when you shake your little booty,
Si supieras que quiero mas de ti, que mirarte desde afuera,
If only you knew that I want more than this, more than watching you from afar,
Si supieras que quiero mas de ti que ser tu vecino nenaaaaa
If only you knew that I want more than to be your neighbor, baby
Con cariño para ti!!!
Affectionately yours!!!
Me conformo con escuchar de tus fiestas,
I'm content with hearing about your parties,
Me conformo imaginandome yo en ellas
I'm content with imagining myself at them
Y ser tu única pareja y agarrado a tu
As your one and only partner, holding
Cadera bailar contigo nena hasta que amanezca
You close and dancing with you until dawn, baby
Me conformo con ser tu mejor amigo,
I'm content with being your best friend,
Me conformo imaginandome contigo y agarrados de las manos,
I'm content with imagining myself with you, holding hands,
Besando tus dulces labios y en las noches abrazarte y ser tu abrigo.
Kissing your sweet lips and hugging you close at night, being your shelter.
Si supieras que quiero mas de ti que mirarte desde afuera,
If only you knew that I want more than this, more than watching you from afar,
Si supieras que quiero mas de ti que ser tu vecino nena
If only you knew that I want more than to be your neighbor, baby
Que rico mami, que sabrosura!!!!
Oh baby, that's so delicious!!!!
Si supieras que quiero mas de ti,
If only you knew that I want more from you,
Porque tu eres la morena que en las noches me desvela y me hace feliz
Because you're the dark-haired beauty who keeps me awake at night and makes me happy
Si supieras que quiero mas de ti
If only you knew that I want more from you
Sólo me acostumbraste a querer de esta
You're the only one who taught me to love this
Manera, dime nena que es lo que piensas de miiii
Way, tell me, baby, what are you thinking about me?
Que rico mamiii, baby!!
Oh baby, honey!!
Si supieras quiero más de ti,
If you only knew, I want more from you,
Con shortcito cortico mamita yo tiemblo y tu me haces felíz.
With your short shorts, baby, I tremble and you make me happy.
Si supieras quiero mas de ti,
If you only knew, I want more from you,
En las mañanas me levanto muy temprano solo por verte a ti.
I wake up early in the morning just to see you.
Con estilo mami!
In style, baby!






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.