Текст и перевод песни Danny Daniel - Mujer de Madera

Mujer de Madera

Me arrepiento cuando te dije me gustas!!
Siempre te mire a los ojos y te trate con amor
La soledad de mi corazon se archito
Creyendo que eras tu toda mi adoracion
Mentirosa me engañaste al decirme que me amabas
Me jugaste una traicion que de ti nunca esperaba
Ahora lloro por tu ausencia
Me hace falta tu presencia
De este corazon que te brindo su amor
Solo tu eres mujer de madera...

Oye nena.
De tus caricias y de tus besos yo me enamore
Me jugaste una traicion que nunca imagine
Ahora por eso tu te vas a quemar
Y de todas maneras cenizas quedaran

(Danny)
Aqui no encontraste alguien como yo
Que te diera una sonrisa y que te haga olvidar el dolor
Te das cuenta como duele la traicion cuando hay amor
Pero ya vez que ya te olvide
Y tu tiempo se acabo...

Mentirosa me engañaste al decirme que me amabas
Me jugaste una traicion que de ti nunca esperaba
Ahora lloro por tu ausencia
Me hace falta tu presencia
De este corazon que te brindo su amor
Solo tu eres mujer de madera...

Mira mi corazon mami tu lo causaste
Tanto que te queria y conmigo jugaste
Ya no te quiero mami ahora tengo otra mujer
Lo unico que no te deseo es que no te ruya el comejen...

Mentirosa me engañaste al decirme que me amabas
Me jugaste una traicion que de ti nunca esperaba
Ahora lloro por tu ausencia
Me hace falta tu presencia
De este corazon que te brindo su amor
Solo tu eres mujer de madera...

Que rico mami
Que sabrosura mujer de madera
Que rico mami
Que sabrosura

Женщина из дерева

Я жалею, что сказал тебе, что ты мне нравишься!
Я всегда смотрел тебе в глаза и относился к тебе с любовью.
Одиночество моего сердца растворилось,
Когда я поверил, что ты — всё мое обожание.
Лгунья, ты обманула меня, сказав, что любишь.
Ты предала меня, чего я от тебя никогда не ожидал.
Теперь я плачу по тебе,
Мне не хватает твоего присутствия
В этом сердце, которое отдало тебе свою любовь.
Ты всего лишь женщина из дерева...

Слушай, детка.
Я влюбился в твои ласки и поцелуи.
Ты предала меня так, как я никогда не мог представить.
Теперь за это ты сгоришь,
И в любом случае от тебя останется лишь пепел.

(Дэнни)
Ты не нашла здесь никого, похожего на меня,
Кто бы подарил тебе улыбку и помог забыть о боли.
Ты понимаешь, как больно предательство, когда есть любовь.
Но, видишь, я уже забыл тебя,
И твое время истекло...

Лгунья, ты обманула меня, сказав, что любишь.
Ты предала меня, чего я от тебя никогда не ожидал.
Теперь я плачу по тебе,
Мне не хватает твоего присутствия
В этом сердце, которое отдало тебе свою любовь.
Ты всего лишь женщина из дерева...

Посмотри, что ты сделала с моим сердцем, детка.
Я так тебя любил, а ты играла со мной.
Я больше не люблю тебя, детка, теперь у меня есть другая.
Единственное, чего я тебе не желаю, так это чтобы тебя не съели жуки...

Лгунья, ты обманула меня, сказав, что любишь.
Ты предала меня, чего я от тебя никогда не ожидал.
Теперь я плачу по тебе,
Мне не хватает твоего присутствия
В этом сердце, которое отдало тебе свою любовь.
Ты всего лишь женщина из дерева...

Как хорошо, детка,
Какая же ты сладкая, женщина из дерева.
Как хорошо, детка,
Какая же ты сладкая.