Danny Daniel - Niña Déjame - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Danny Daniel - Niña Déjame




Niña Déjame
Девочка, оставь меня
Niña dejame tu no conoces el amor siempre se termina por llorar.
Девочка, оставь меня, ты не знаешь, что такое любовь, она всегда заканчивается слезами.
Mira como estoy si te es posible comprender solo por amar a una mujer.
Посмотри на меня, если можешь понять, что со мной стало, только потому, что полюбил женщину.
Vuelve a tus juegos del ayer,
Вернись к своим играм прошлого,
Vuelve si quieres a soñar mas no caminas sin saber por donde vas
Вернись, если хочешь, к своим мечтам, но не иди, не зная, куда ты идешь.
Porque te quiero de verdad te estoy tratando de
Потому что я люблю тебя по-настоящему, я пытаюсь
Evitar que un día tengas que sufrir por no escuchar.
Уберечь тебя от страданий, которые ты испытаешь однажды, если не послушаешь меня.
Yo seria como un lobo herido refugiándome en tu corazón pagaría mi
Я буду как раненый волк, ищущий убежища в твоем сердце, я буду зализывать свои
Dolor contigo sin razón y aunque sea destrozar mi vida yo no
Раны вместе с тобой без причины, и даже если это разрушит мою жизнь, я не
Dejo de pensar en ti y no quiero que te pase un día lo que amiiiiiiii
Перестану думать о тебе, и я не хочу, чтобы ты когда-нибудь пережила то, что яяяяя
Niña dejame no conoces el amor siempre se termina por llorar.
Девочка, оставь меня, ты не знаешь, что такое любовь, она всегда заканчивается слезами.
Mira como estoy si te es posible comprender solo por amar a una mujer.
Посмотри на меня, если можешь понять, что со мной стало, только потому, что полюбил женщину.
Vuelve a tus juegos del ayer,
Вернись к своим играм прошлого,
Vuelve si quieres a soñar mas no caminas sin saber por donde vas
Вернись, если хочешь, к своим мечтам, но не иди, не зная, куда ты идешь.
Porque te quiero de verdad te estoy tratando de
Потому что я люблю тебя по-настоящему, я пытаюсь
Evitar que un día tengas que sufrir por no escuchar.
Уберечь тебя от страданий, которые ты испытаешь однажды, если не послушаешь меня.
Yo seria como un lobo herido refugiándome en tu corazón pagaría mi
Я буду как раненый волк, ищущий убежища в твоем сердце, я буду зализывать свои
Dolor contigo sin razón y aunque sea destrozar mi vida yo no
Раны вместе с тобой без причины, и даже если это разрушит мою жизнь, я не
Dejo de pensar en ti y no quiero que te pase un día lo que amiiiiiiii
Перестану думать о тебе, и я не хочу, чтобы ты когда-нибудь пережила то, что яяяяя
Aunque sea destrozar mi vida yo no dejo de pensar
Даже если это разрушит мою жизнь, я не перестану думать
En ti y no quiero que te pase un día lo que amiiii
О тебе, и я не хочу, чтобы с тобой случилось то, что со мной.





Авторы: Danny Daniel, Daniel De La Campa Candon, Jesus Lopez Gonzalez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.