Текст и перевод песни Danny Daniel - Tu Me Pediste
Yo
no
creo
que
olvidarte
sea
tan
fácil
I
don't
think
it
will
be
easy
to
forget
you
Como
echar
al
viento
mil
palabras
Like
letting
thousands
of
words
into
the
wind
Como
ver
en
el
cielo
las
estrellas
Like
looking
at
the
stars
in
the
sky
Y
pedir
un
deseo
ah
alguna
de
ellas
And
asking
one
of
them
a
wish
Pero
tengo
que
aceptar
tu
decisión
But
I
have
to
accept
your
decision
Me
pediste
que
me
fuera
yo
me
vooy
You
asked
me
to
leave,
I
will
leave
Ya
que
tu
me
pediste
que
te
olvidara
Because
you
asked
me
to
forget
you
Que
me
fuera
de
tu
vida
To
leave
your
life
Y
es
un
trato
de
mi
alma
And
it
is
a
deal
of
my
soul
Ahí
se
muera
en
la
agonía
There
it
dies
in
agony
Tu
me
pediste
que
te
olvidara
You
asked
me
to
forget
you
Que
me
fuera
de
tu
vida
To
leave
your
life
Y
es
un
trato
de
mi
alma
And
it
is
a
deal
of
my
soul
No
soporte
tanto
tanto
este
dolooooor
I
cannot
bear
so
much
so
much
this
pain
AHÍ
There
Así
sera
ya
no
volveré
ah
buscarte
So
it
will
be,
I
will
not
come
back
to
look
for
you
Me
iré
lejos
de
tii
I
will
go
far
away
from
you
Donde
no
pueda
mirarte
Where
I
can't
look
at
you
Donde
yo
pueda
ser
feliz
Where
I
can
be
happy
PERO
TENGO
QUE
ACEPTAR
TU
DESICION
BUT
I
HAVE
TO
ACCEPT
YOUR
DECISION
Me
pediste
que
me
fuera
yo
me
vooy
You
asked
me
to
leave,
I
will
leave
AHÍ
tu
me
pediste
que
te
olvidara
There
you
asked
me
to
forget
you
Que
me
fuera
de
tu
vida
To
leave
your
life
Y
es
un
trato
de
mi
alma
And
it
is
a
deal
of
my
soul
Ahí
se
muera
en
la
agonía
There
it
dies
in
agony
Tu
me
pediste
que
te
olvidara
You
asked
me
to
forget
you
Que
me
fuera
de
tu
vida
To
leave
your
life
Y
es
un
trato
de
mi
alma
And
it
is
a
deal
of
my
soul
No
soporte
tanto
tanto
este
dolooooor
I
cannot
bear
so
much
so
much
this
pain
No
soporte
tanto
tanto
este
dolooooor
I
cannot
bear
so
much
so
much
this
pain
OYE
BABY
OYE
BABY
Y
QUE
NO
SEA
UNA
AVENTURA
DE
AND
THAT
IT
WILL
NOT
BE
AN
ADVENTURE
OF
"DANNY
DANIEL"
"DANNY
DANIEL"
Tu
Me
Pediste.!!
Que
Te
Olvidara.!!
You
Asked
Me.!!
To
Forget
You.!!
Tu
me
pediste
que
te
olvidara
la
soledad
me
esta
matando
You
asked
me
to
forget
you,
loneliness
is
killing
me
Porque
tu
no
eres
mi
amada
Because
you
are
not
my
beloved
Tu
Me
Pediste.!!
Que
Te
Olvidara.!!
You
Asked
Me.!!
To
Forget
You.!!
Seguramente
voy
ah
enloquecer
Surely
I'm
going
to
go
crazy
Porque
me
pides
que
ah
ti
te
olvide
Because
you
ask
me
to
forget
you
Tu
Me
Pediste.!!
Que
Te
Olvidara.!!
You
Asked
Me.!!
To
Forget
You.!!
Eeeeees
que
no
te
vuelvo
ah
olvidar
amada
mía
It's
that
I
will
never
forget
you,
my
beloved
AHI
YURI
DEL
CASTILLO
ESTO
ES
PA
TI
BABY
THERE
YURI
DEL
CASTILLO
THIS
IS
FOR
YOU
BABY
DE
DANNY
DANIEL
FROM
DANNY
DANIEL
Tu
Me
Pediste.!!
SI
SI
You
Asked
Me.!!
YES
YES
Que
Te
Olvidara.!!
To
Forget
You.!!
Es
que
tu
eres
mi
dulzura
It
is
because
you
are
my
sweetness
Es
que
tu
eres
mi
ternura
It
is
because
you
are
my
tenderness
Eres
mi
sol
y
la
luna
You
are
my
sun
and
my
moon
Tu
Me
Pediste.!!
Que
Te
Olvidara.!!
You
Asked
Me.!!
To
Forget
You.!!
Mi
corazón
se
encuentra
frágil
My
heart
is
fragile
Y
olvidarte
no
creo
And
I
don't
think
I
can
forget
you
Olvidarte
no
sera
fácil
Forgetting
you
will
not
be
easy
Tu
Me
Pediste.!!
Que
Te
Olvidara.!!
You
Asked
Me.!!
To
Forget
You.!!
Me
voy
ah
un
lugar
donde
no
pueda
verteeeee
I'm
going
to
a
place
where
I
can't
seeeeeeeeeeeeeeee
you
AHÍ
tu
me
pediste
que
te
olvidara
There
you
asked
me
to
forget
you
Que
me
fuera
de
tu
vida
To
leave
your
life
Y
es
un
trato
de
mi
alma
And
it
is
a
deal
of
my
soul
Ahí
se
muera
en
la
agonía
There
it
dies
in
agony
Tu
me
pediste
que
te
olvidara
You
asked
me
to
forget
you
Que
me
fuera
de
tu
vida
To
leave
your
life
Y
es
un
trato
de
mi
alma
And
it
is
a
deal
of
my
soul
No
soporte
tanto
tanto
este
dolooooor
I
cannot
bear
so
much
so
much
this
pain
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.