Текст и перевод песни Danny Daniel feat. Cayito Dangond - Para Enamorarte

Para Enamorarte

Si te decides de una vez yo te seguro que te voy hacer feliz
Te entregaría de una vez lo que he guardado tanto tiempo para tí

Mi vida no me cansaré de agradecerle por dios de ser bueno
Conmigo, por regalarme lo que tanto le he pedido
No habrá en el mundo un hombre más feliz que yo
Me la voy a jugar toda
Para enamorarte, para conquistarte
Yo no se lo que me toca pero haré de todo lo que esté a mi alcance

Me le enfrentaré a cualquiera a la hora que quiera solo por amarte
Voy a buscar la manera por qué con tus besos yo voy a quedarme

Por siempre mi amor, por siempre y para siempre...

Me la voy a jugar toda, para enamorarte, para conquistarte
Yo no se lo que me toca pero haré de todo lo que esté a mi alcance

Sigo soñando con el día que te decidas y me tomes de la mano
Para despertar juntito a tí, y susurrarte en el oído que te amo
Mi amor te voy a demostrar
Que poco a poco me vas a decir te quiero
Tú eres mi reina la única que me desvela
Tú eres la reina la que me hace suspirar...
Me la voy a jugar toda, para enamorarte, para conquistarte
Yo no se lo que me toca pero haré de todo lo que esté a mi alcance
Me le enfrentaré a cualquiera a la hora que quiera solo por amarte
Voy a buscar la manera por qué con tus besos yo voy a quedarme
Por siempre mi amor, por siempre y para siempre...

Me la voy a jugar toda, para enamorarte, para conquistarte
Yo no se lo que me toca pero haré de todo lo que esté a mi alcance
Me le enfrentaré a cualquiera a la hora que quiera solo por amarte
Voy a buscar la manera por qué con tus besos yo voy a quedarme
Por siempre mi amor, por siempre y para siempre...

Pour te faire tomber amoureuse

Si tu décides une fois pour toutes, je te jure que je te rendrai heureuse
Je te donnerais tout de suite ce que j'ai gardé si longtemps pour toi

Ma vie, je ne me lasserai jamais de remercier Dieu d'être bon
Avec moi, pour m'avoir donné ce que j'ai tant supplié
Il n'y aura pas d'homme plus heureux que moi au monde
Je vais tout risquer
Pour te faire tomber amoureuse, pour te conquérir
Je ne sais pas ce qui m'attend, mais je ferai tout ce qui est en mon pouvoir

Je ferai face à n'importe qui, à n'importe quelle heure, juste pour t'aimer
Je vais trouver un moyen car avec tes baisers, je vais rester

Pour toujours mon amour, pour toujours et à jamais...

Je vais tout risquer, pour te faire tomber amoureuse, pour te conquérir
Je ne sais pas ce qui m'attend, mais je ferai tout ce qui est en mon pouvoir

Je continue de rêver du jour où tu décideras et me prendras la main
Pour me réveiller à tes côtés, et te murmurer à l'oreille que je t'aime
Mon amour, je vais te prouver
Que petit à petit tu vas me dire je t'aime
Tu es ma reine, la seule qui me tient éveillé
Tu es la reine qui me fait soupirer...
Je vais tout risquer, pour te faire tomber amoureuse, pour te conquérir
Je ne sais pas ce qui m'attend, mais je ferai tout ce qui est en mon pouvoir
Je ferai face à n'importe qui, à n'importe quelle heure, juste pour t'aimer
Je vais trouver un moyen car avec tes baisers, je vais rester
Pour toujours mon amour, pour toujours et à jamais...

Je vais tout risquer, pour te faire tomber amoureuse, pour te conquérir
Je ne sais pas ce qui m'attend, mais je ferai tout ce qui est en mon pouvoir
Je ferai face à n'importe qui, à n'importe quelle heure, juste pour t'aimer
Je vais trouver un moyen car avec tes baisers, je vais rester
Pour toujours mon amour, pour toujours et à jamais...