Danny Daniel feat. Prix 06 - Hechizo - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Danny Daniel feat. Prix 06 - Hechizo




Hechizo
Hechizo
No se como sucedió así fue
Je ne sais pas comment cela s'est produit, c'est arrivé comme ça
Esa noche te bese y fuiste mía
Ce soir-là, je t'ai embrassée et tu es devenue mienne
Y hoy...
Et aujourd'hui...
Yo te tengo aquí
Je t'ai ici
Ilucionandome
Je me fais des illusions
Diciendo que tu eres mi vida
Tu dis que tu es ma vie
Enamorada
Amoureuse
Tu estás de mi
Tu es de moi
Enamorado yo estoy de ti
Amoureux, je suis de toi
Esta noche la mirada va a ser fija
Ce soir, mon regard sera fixé
A los ojitos que un día me enamoraron
Sur les yeux qui m'ont un jour fait tomber amoureux
Los labios tiernos que siempre me besaron
Les lèvres tendres qui m'ont toujours embrassé
Y ese cuerpo que me tiene embriagado
Et ce corps qui m'a enivré
Es tu hechizo que me tiene embrujado
C'est ton sort qui m'a ensorcelé
A los ojitos que un día me enamoraron
Sur les yeux qui m'ont un jour fait tomber amoureux
Los labios tiernos que siempre me besaron
Les lèvres tendres qui m'ont toujours embrassé
Y ese cuerpo que me tiene en embriagado
Et ce corps qui m'a enivré
Es tu hechizo que me tiene embrujado
C'est ton sort qui m'a ensorcelé
Fue mi suerte, encontrarte aquí
C'était ma chance, de te rencontrer ici
Fue el destino que me sorprendería
C'était le destin qui allait me surprendre
Hoy y por siempre
Aujourd'hui et pour toujours
Yo seré muy feliz
Je serai très heureux
Por qué tu eres la mujer de mi vida
Parce que tu es la femme de ma vie
Enamorada...
Amoureuse...
Tu estás de mi
Tu es de moi
Enamorado...
Amoureux...
Yo estoy de ti
Je suis de toi
Esta noche la mirada va ha ser fija
Ce soir, mon regard sera fixé
A los ojitos que un día me enamoraron
Sur les yeux qui m'ont un jour fait tomber amoureux
Los labios tiernos que siempre me besaron
Les lèvres tendres qui m'ont toujours embrassé
Y ese cuerpo que me tiene embriagado
Et ce corps qui m'a enivré
Es tu hechizo que me tiene embrujado
C'est ton sort qui m'a ensorcelé
A los ojitos que un día me enamoraron
Sur les yeux qui m'ont un jour fait tomber amoureux
Los labios tiernos que siempre me besaron
Les lèvres tendres qui m'ont toujours embrassé
Y ese cuerpo que me tiene embriagado
Et ce corps qui m'a enivré
Es tu hechizo que me tiene embrujado
C'est ton sort qui m'a ensorcelé
A los ojitos que un día me enamoraron
Sur les yeux qui m'ont un jour fait tomber amoureux
Los labios tiernos que siempre me besaron
Les lèvres tendres qui m'ont toujours embrassé
Y ese cuerpo que me tiene embriagado
Et ce corps qui m'a enivré
Es tu hechizo que me tiene embrujado
C'est ton sort qui m'a ensorcelé
A los ojitos que un día me enamoraron
Sur les yeux qui m'ont un jour fait tomber amoureux
Los labios tiernos que siempre me besaron
Les lèvres tendres qui m'ont toujours embrassé
Y ese cuerpo que me tiene embriagado
Et ce corps qui m'a enivré
Es tu hechizo que me tiene embrujado
C'est ton sort qui m'a ensorcelé
... Por qué tu eres...
... Parce que tu es...
La que yo quiero tener en mi cama en el cuarto de un hotel
Celle que je veux avoir dans mon lit dans la chambre d'un hôtel
... Por qué tu eres...
... Parce que tu es...
La que siempre me da sus caricias y siempre me da su querer
Celle qui me donne toujours ses caresses et me donne toujours son amour
... Por qué tu eres...
... Parce que tu es...
Eres la única consentida mi alma mi prometida
Tu es la seule chérie de mon âme, ma promise
... Por qué tu eres...
... Parce que tu es...
Por qué yo quiero estar a tu lado y tu la dueña de mi corazón
Parce que je veux être à tes côtés et tu es la maîtresse de mon cœur
... Por qué tu eres...
... Parce que tu es...
Son 12 rosas que hablaran por mi y si nos dejan seremos feliz
Ce sont 12 roses qui parleront pour moi et si on nous laisse être, nous serons heureux
... Por qué tu eres...
... Parce que tu es...
Enamorada tu estás de my...
Amoureuse, tu es de moi...
Enamorado yo estoy de ty my amor...
Amoureux, je suis de toi, mon amour...
... Por qué tu eres la mujer de my vida...
... Parce que tu es la femme de ma vie...
La mujer de my vida
La femme de ma vie
... Por qué tu eres la única consentida...
... Parce que tu es la seule chérie...
La única consentida la mas linda de mi amor
La seule chérie, la plus belle de mon amour
Llena de pasión y de silencio
Pleine de passion et de silence
Por eso guardo tantos recuerdos
C'est pourquoi je garde tant de souvenirs
Amada mía...
Ma bien-aimée...





Авторы: Bladimir Antonio Galofre Sanchez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.