Текст и перевод песни Danny de Munk - Het Leven Is Mooi

Het Leven Is Mooi

Mijn gedachte is
"Blijf jong van geest",
Je kent me toch het kind in mij is nooit weggeweest.
Dus als je vraagt
Hoe ut met me is,
Ik geniet altijd van elke dag
Alsof het de laatste is.

En daarom proost ik met jou
En ieder om me heen.
Jij bent mijn vriend
Hef je glas nu meteen.
Ja het leven is mooi
Het is niet zomaar dat wij
Hier nu bij elkaar zijn
Wij proosten samen.

Ja het leven is mooi
T is niet zomaar dat wij,
Hier nu bij elkaar zijn
Kom drink met mij.

Dus als je vraagt
Hoe het met me is.
Ik geniet altijd van elke dag
Alsof het de laatste is.

En daarom proost ik met jou
En ieder om me heen.
Jij bent mijn vriend
Hef mijn glas nu meteen.
Ja het leven is mooi
'T is niet zomaar dat wij
Hier nu bij elkaar zijn
Wij proosten samen.
Ja het leven is mooi
'T is niet zomaar dat wij
Hier nu bij elkaar zijn
Kom drink met mij.

Life is Beautiful

My thoughts
is "Stay young at heart",
You know the child in me is never gone.
So if you ask
How are you,
I always enjoy every day
As if it's the last day.

And that's why I drink with you
And everyone around me.
You are my friend
Lift your glass right now.
Yes, life is beautiful
It's not just that we
Are here together
We drink together.

Yes, life is beautiful
It's not just that we,
Are here together
Come drink with me.

So if you ask
How are you.
I always enjoy every day
As if it's the last day.

And that's why I drink with you
And everyone around me.
You are my friend
Lift my glass right now.
Yes, life is beautiful
It's not just that we
Are here together
We drink together.
Yes, life is beautiful
It's not just that we
Are here together
Come drink with me.