Come Back Down - Danny Fernandes перевод на немецкий

Come Back Down

You need it, you feed it
Just like a drug, you need me
And the feeling brings you down
The thick smoke, you see it
The air around you breathing
But the feeling brings you down

And there's no one to save you
And there's no one around
If these walls could talk
Do you know what they'd say now?

I can barely hear you
Can you speak out loud?
Don't you get too high
If you can't come back down
I'm talking like
Up, up away
Up, up away
Up, up away, yeah
Up, up away
Up, up away

The cut's deep, you're bleeding
Your heart's been torn to pieces
And the feeling brings you down
You can't breathe and what you need
Is someone to take you from me
This love will knock you down

And there's no one to save you
And there's no one around
If these walls could talk
Do you know what they'd say now?

I can barely hear you
Can you speak out loud?
Don't you get too high
If you can't come back down
I'm talking like
Up, up away
Up, up away
Up, up away, yeah
Up, up away
Up, up away

I can't breathe
The pain is killing me
I can't be
Everything you want and need
You should leave me now, me now
Don't you get too high
Don't you get too high
If you can't come back

I can barely hear you
Can you speak out loud
Don't you get too high
If you can't come back down
I'm talking like
Up, up away
Up, up away
Up, up away, yeah
Up, up away
Up, up away

Komm Zurück

Du brauchst es, du nährst es
Wie eine Droge, du brauchst mich
Und das Gefühl bringt dich runter
Der dicke Rauch, du siehst ihn
Die Luft um dich herum, du atmest sie
Aber das Gefühl bringt dich runter

Und da ist niemand, der dich rettet
Und da ist niemand in der Nähe
Wenn diese Wände sprechen könnten
Weißt du, was sie jetzt sagen würden?

Ich kann dich kaum hören
Kannst du lauter sprechen?
Werde nicht zu high
Wenn du nicht zurückkommen kannst
Ich rede von
Hoch, hoch hinaus
Hoch, hoch hinaus
Hoch, hoch hinaus, ja
Hoch, hoch hinaus
Hoch, hoch hinaus

Der Schnitt ist tief, du blutest
Dein Herz wurde in Stücke gerissen
Und das Gefühl bringt dich runter
Du kannst nicht atmen und was du brauchst
Ist jemand, der dich von mir wegnimmt
Diese Liebe wird dich umhauen

Und da ist niemand, der dich rettet
Und da ist niemand in der Nähe
Wenn diese Wände sprechen könnten
Weißt du, was sie jetzt sagen würden?

Ich kann dich kaum hören
Kannst du lauter sprechen?
Werde nicht zu high
Wenn du nicht zurückkommen kannst
Ich rede von
Hoch, hoch hinaus
Hoch, hoch hinaus
Hoch, hoch hinaus, ja
Hoch, hoch hinaus
Hoch, hoch hinaus

Ich kann nicht atmen
Der Schmerz bringt mich um
Ich kann nicht
Alles sein, was du willst und brauchst
Du solltest mich jetzt verlassen, jetzt
Werde nicht zu high
Werde nicht zu high
Wenn du nicht zurückkommen kannst

Ich kann dich kaum hören
Kannst du lauter sprechen?
Werde nicht zu high
Wenn du nicht zurückkommen kannst
Ich rede von
Hoch, hoch hinaus
Hoch, hoch hinaus
Hoch, hoch hinaus, ja
Hoch, hoch hinaus
Hoch, hoch hinaus