Текст и перевод песни Danny Fernandes - Curious

Curious

(Feat. Juelz Santana)

Santana aye
Mr. Danny Fernandez ya dig?
It's goin down!

I'm curious [x4]
Lady (yeah),
When I walked into the room (trust me)
I saw you,
You were there with your girls,
All dressed up in dark blue,
Standin' over there
Actin' like it ain't about to go down.
And maybe, if I take you back to my place then
Just maybe
I can put my hands on your beautiful body,
Makin' love night and day
Baby it's about to go down.

[Chorus:]
I'm curious (I wanna know how you look without your dress)
When your make up's off, your hair's a mess
I'm curious
On top of me kissing my chest
Baby I'm curious (I wanna know how you look without your dress,
When your make up's off, your hair's a mess)
I'm curious
On top of me kissing my chest

And baby (yeah),
Never thought I'd be the one to ever say this (say this)
So excuse my words girl
I just can't resist (just can't resist).
The way you look tonight
Don't act like it ain't about to go down
And baby (yeah),
When you lick your lips like that
It drives me crazy (so crazy)
That look in your eyes girl
It's just so sexy (so sexy)
Close your eyes, let it slide
Baby it's about to go down.

[Chorus:]
I'm curious (I wanna know how you look without your dress)
When your make up's off, your hair's a mess
I'm curious
On top of me kissing my chest...
Baby I'm curious (I wanna know how you look without your dress,
When your make up's off, your hair's a mess
I'm curious
On top of me kissing my chest...

I'm curious (ooooh)

[Hook:]
I'm curious to see how you look underneath that skirt
I wanna peek I wanna see what I'm 'bout to get myself into
I'm about to get myself into you
Like J Holiday drink sleep snooze
I'm about to go drink some ooze superman that hoe
Ha but I'm nothin' like soulja boy
Get your weddin' and your drink in a plastic cup
And a tea commercial that wraps it up
Oh now back it up like a tractor truck
Smack it up like a spatula
Now tell me who wants pancakes
I want pancakes
We want pancakes

[Chorus:]
I'm curious (I wanna know how you look without your dress)
When your make up's off, your hair's a mess
I'm curious
On top of me kissing my chest...
Baby I'm curious (I wanna know how you look without your dress,
When your make up's off, your hair's a mess
I'm curious
On top of me kissing my chest...

Curieux

(En featuring avec Juelz Santana)

Santana ouais
M. Danny Fernandez tu vois?
Ça va se passer !

Je suis curieux [x4]
Ma chérie (ouais),
Quand je suis entré dans la pièce (crois-moi)
Je t'ai vue,
Tu étais là avec tes amies,
Toutes habillées en bleu foncé,
Debout là-bas
Faisant comme si ça n'allait pas se passer.
Et peut-être, si je te ramène chez moi alors
Peut-être
Je peux mettre mes mains sur ton beau corps,
Faire l'amour jour et nuit
Bébé, ça va se passer.

[Refrain:]
Je suis curieux (Je veux savoir à quoi tu ressembles sans ta robe)
Quand ton maquillage est parti, tes cheveux sont en désordre
Je suis curieux
Sur moi en train d'embrasser ma poitrine
Bébé, je suis curieux (Je veux savoir à quoi tu ressembles sans ta robe,
Quand ton maquillage est parti, tes cheveux sont en désordre)
Je suis curieux
Sur moi en train d'embrasser ma poitrine

Et bébé (ouais),
Je n'aurais jamais pensé être celui qui dirait ça (dirait ça)
Alors excuse mes mots ma chérie
Je ne peux pas résister (je ne peux pas résister).
La façon dont tu regardes ce soir
Ne fais pas comme si ça n'allait pas se passer
Et bébé (ouais),
Quand tu léches tes lèvres comme ça
Ça me rend fou (tellement fou)
Ce regard dans tes yeux ma chérie
C'est tellement sexy (tellement sexy)
Ferme les yeux, laisse-toi aller
Bébé, ça va se passer.

[Refrain:]
Je suis curieux (Je veux savoir à quoi tu ressembles sans ta robe)
Quand ton maquillage est parti, tes cheveux sont en désordre
Je suis curieux
Sur moi en train d'embrasser ma poitrine...
Bébé, je suis curieux (Je veux savoir à quoi tu ressembles sans ta robe,
Quand ton maquillage est parti, tes cheveux sont en désordre
Je suis curieux
Sur moi en train d'embrasser ma poitrine...

Je suis curieux (ooooh)

[Pont:]
Je suis curieux de voir à quoi tu ressembles sous cette jupe
Je veux jeter un coup d'œil, je veux voir dans quoi je vais m'engager
Je vais m'engager avec toi
Comme J Holiday boire dormir somnoler
Je vais aller boire un peu de ooze superman cette meuf
Ha mais je ne suis pas comme Soulja Boy
Prends ton mariage et ton verre dans un gobelet en plastique
Et une publicité pour le thé qui l'enroule
Oh maintenant recule comme un camion tracteur
Frappe-le comme une spatule
Maintenant dis-moi qui veut des crêpes
Je veux des crêpes
On veut des crêpes

[Refrain:]
Je suis curieux (Je veux savoir à quoi tu ressembles sans ta robe)
Quand ton maquillage est parti, tes cheveux sont en désordre
Je suis curieux
Sur moi en train d'embrasser ma poitrine...
Bébé, je suis curieux (Je veux savoir à quoi tu ressembles sans ta robe,
Quand ton maquillage est parti, tes cheveux sont en désordre
Je suis curieux
Sur moi en train d'embrasser ma poitrine...