Текст и перевод песни Danny Fernandes - Nobody
I
Know
You
See
Me
In
Your
Magazines
Je
sais
que
tu
me
vois
dans
tes
magazines
Even
On
Your
TV
Screen
Même
sur
ton
écran
de
télé
Without
My
Somebody
I'm
A
Nobody
Sans
mon
quelqu'un,
je
ne
suis
personne
Without
My
Somebody
I'm
A
Nobody
Sans
mon
quelqu'un,
je
ne
suis
personne
Everybody
Knows
Who
You
Are
Tout
le
monde
sait
qui
tu
es
Feeling
Like
A
Superstar
Tu
te
sens
comme
une
superstar
Without
Your
Somebody
Your
A
Nobody
Sans
ton
quelqu'un,
tu
ne
serais
personne
Without
Your
Somebody
Your
A
Nobody
Sans
ton
quelqu'un,
tu
ne
serais
personne
No
Matter
Where
You
Been
Or
Peu
importe
où
tu
as
été
ou
Who
You
Think
You
Are
Superstar
Qui
tu
penses
être,
superstar
Been
Around
The
Globe
But
J'ai
fait
le
tour
du
monde
mais
Nothing
Comes
Close
To
You
Rien
ne
se
compare
à
toi
I'm
Talking
'Bout
You
Je
parle
de
toi
I
hear
'Em
Talking
'Bout
Their
Je
les
entends
parler
de
leurs
Jewelry,
Cars,
Louis
Vitton
Bijoux,
voitures,
Louis
Vuitton
Babygirl
I
Got
It
All
Ma
chérie,
j'ai
tout
ça
But
It
Don't
Mean
Nothing
Without
You
Mais
ça
ne
veut
rien
dire
sans
toi
I'm
Talking
Bout
You
Je
parle
de
toi
Pause,
Please
Take
A
Second
And
Proceed
Pause,
prends
une
seconde
et
continue
And
Baby
All
I
Need
Is
You
Et
bébé,
tout
ce
dont
j'ai
besoin,
c'est
de
toi
I'm
Talking
Bout
You
Je
parle
de
toi
I
Know
You
See
Me
In
Your
Magazines
Je
sais
que
tu
me
vois
dans
tes
magazines
(Even
On
Your
TV
Screen)
(Même
sur
ton
écran
de
télé)
Without
My
Somebody
I'm
A
Nobody
Sans
mon
quelqu'un,
je
ne
suis
personne
Without
My
Somebody
I'm
A
Nobody
Sans
mon
quelqu'un,
je
ne
suis
personne
Everybody
Knows
Who
You
Are
Tout
le
monde
sait
qui
tu
es
(Everybody
Knows
You)
(Tout
le
monde
te
connaît)
Feeling
Like
A
Superstar
Tu
te
sens
comme
une
superstar
(Feeling
Like
A
Star)
(Tu
te
sens
comme
une
star)
Without
Your
Somebody
Your
A
Nobody
Sans
ton
quelqu'un,
tu
ne
serais
personne
Without
Your
Somebody
Your
A
Nobody
Sans
ton
quelqu'un,
tu
ne
serais
personne
(I'm
A
Nobody,
Yeah)
(Je
ne
suis
personne,
ouais)
I
Know
You
Feel
Alone
'Cause
I'm
Hardly
Home
Je
sais
que
tu
te
sens
seule
parce
que
je
suis
rarement
à
la
maison
On
The
Road
But
Baby
Sur
la
route,
mais
bébé
What
I
Do,
I
Only
Do
It
For
You
Ce
que
je
fais,
je
le
fais
seulement
pour
toi
I'm
Talking
'Bout
You
Je
parle
de
toi
Sometimes
I
Know
The
Distance
Hurts
Parfois,
je
sais
que
la
distance
fait
mal
All
This
Work,
Before
It
All
I
Put
You
First
Tout
ce
travail,
avant
tout,
je
te
mets
en
premier
On
This
Earth,
There
Is
Nobody
That's
Like
You
Sur
cette
terre,
il
n'y
a
personne
comme
toi
I'm
Talking
'Bout
You
Je
parle
de
toi
Pause,
Please
Take
A
Second
And
Proceed
Pause,
prends
une
seconde
et
continue
And
Baby
All
I
Need
Is
You
Et
bébé,
tout
ce
dont
j'ai
besoin,
c'est
de
toi
I'm
Talking
Bout
You
Je
parle
de
toi
I
Know
You
See
Me
In
Your
Magazines
Je
sais
que
tu
me
vois
dans
tes
magazines
(I
Know
You
See
Me,
See
Me)
(Je
sais
que
tu
me
vois,
me
vois)
Even
On
Your
TV
Screen
Même
sur
ton
écran
de
télé
(I
Know
You
See
Me
Everyday)
(Je
sais
que
tu
me
vois
tous
les
jours)
Without
My
Somebody
I'm
A
Nobody
Sans
mon
quelqu'un,
je
ne
suis
personne
(Always
In
Your
Face)
(Toujours
dans
ta
face)
Without
My
Somebody
I'm
A
Nobody
Sans
mon
quelqu'un,
je
ne
suis
personne
(But
You
Know
Girl)
(Mais
tu
sais,
chérie)
Everybody
Knows
Who
You
Are
Tout
le
monde
sait
qui
tu
es
(Who
You
Are
Girl)
(Qui
tu
es,
chérie)
Feeling
Like
A
Superstar
Tu
te
sens
comme
une
superstar
(Feeling
Like
A
Superstar,
A
Star)
(Tu
te
sens
comme
une
superstar,
une
star)
Without
Your
Somebody
Your
A
Nobody
Sans
ton
quelqu'un,
tu
ne
serais
personne
Without
Your
Somebody
Your
A
Nobody
Sans
ton
quelqu'un,
tu
ne
serais
personne
(I'm
A
Nobody,
Yeah)
(Je
ne
suis
personne,
ouais)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Jason Matthew Quenneville, Ahmad Balshe
Альбом
Intro
дата релиза
14-10-2008
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.