Текст и перевод песни Danny Fernandes - Number Changed
Number Changed
Numéro changé
(The
number
you
have
dialed
has
been
changed)
(Le
numéro
que
vous
avez
composé
a
été
changé)
I
tried
to
call
you
but
you
number
changed
(your
number
changed)
J'ai
essayé
de
t'appeler
mais
ton
numéro
a
changé
(ton
numéro
a
changé)
I
never
thought
that
you
would
walk
away
(I
never
thought
that
you
would
walk
away)
Je
n'aurais
jamais
pensé
que
tu
partirais
(je
n'aurais
jamais
pensé
que
tu
partirais)
I
tried
to
call
you
but
you
number
changed
(your
number
changed)
J'ai
essayé
de
t'appeler
mais
ton
numéro
a
changé
(ton
numéro
a
changé)
I
thought
we'd
last
to
see
another
day
(I
thought
we'd
last
to
see
another
day)
Je
pensais
que
nous
durerions
pour
voir
un
autre
jour
(je
pensais
que
nous
durerions
pour
voir
un
autre
jour)
I
tried
to
call
you
but
you
number
changed
(your
number
changed)
J'ai
essayé
de
t'appeler
mais
ton
numéro
a
changé
(ton
numéro
a
changé)
I
never
thought
that
you
would
walk
away
(I
never
thought
that
you
would
walk
away)
Je
n'aurais
jamais
pensé
que
tu
partirais
(je
n'aurais
jamais
pensé
que
tu
partirais)
When
you
left
me,
I
couldn't
even
weather
the
storm
Quand
tu
m'as
quitté,
je
n'ai
même
pas
pu
affronter
la
tempête
And
it's
been
rainning
down
on
me
since
the
day
you've
been
gone
Et
il
pleut
sur
moi
depuis
le
jour
où
tu
es
partie
When
I
called
you,
I
couldn't
get
through
to
your
phone
Quand
je
t'ai
appelée,
je
n'ai
pas
pu
te
joindre
I
dialed
your
number
but
all
I'm
getting
is
a
busy
tone
J'ai
composé
ton
numéro,
mais
tout
ce
que
j'obtiens
est
un
signal
occupé
I'm
calling,
I'm
waiting
J'appelle,
j'attends
You're
heartless,
so
crazy
Tu
es
sans
cœur,
folle
I
wish
that
I
can
leave
you
alone
(I
wish
that
I
can
leave
you
alone)
J'aimerais
pouvoir
te
laisser
tranquille
(j'aimerais
pouvoir
te
laisser
tranquille)
I'm
falling,
I'm
breaking
Je
tombe,
je
me
brise
My
heart
is
still
acking
Mon
cœur
souffre
encore
I
wish
that
I
can
leave
you
alone
(I
wish
that
I
can
leave
you
alone)
J'aimerais
pouvoir
te
laisser
tranquille
(j'aimerais
pouvoir
te
laisser
tranquille)
Than
i
pick
up
my
phone
Puis
je
décroche
mon
téléphone
I
tried
to
call
you
but
you
number
changed
(your
number
changed)
J'ai
essayé
de
t'appeler
mais
ton
numéro
a
changé
(ton
numéro
a
changé)
I
thought
we'd
last
to
see
another
day
(I
thought
we'd
last
to
see
another
day)
Je
pensais
que
nous
durerions
pour
voir
un
autre
jour
(je
pensais
que
nous
durerions
pour
voir
un
autre
jour)
I
tried
to
call
you
but
you
number
changed
(your
number
changed)
J'ai
essayé
de
t'appeler
mais
ton
numéro
a
changé
(ton
numéro
a
changé)
I
never
thought
that
you
would
walk
away
(I
never
thought
that
you
would
walk
away)
Je
n'aurais
jamais
pensé
que
tu
partirais
(je
n'aurais
jamais
pensé
que
tu
partirais)
I
loved
you
to
death
girl,
maybe
I'm
the
one
that
was
wrong
Je
t'ai
aimée
à
en
mourir,
peut-être
que
c'est
moi
qui
me
suis
trompé
And
now
I
add
a
touch,
I
haven't
felt
your
touch
in
so
long
Et
maintenant,
je
ressens
un
vide,
je
n'ai
pas
ressenti
ton
toucher
depuis
si
longtemps
I
take
a
step
back,
but
everytime
i
try
to
move
on
Je
fais
un
pas
en
arrière,
mais
chaque
fois
que
j'essaie
d'aller
de
l'avant
The
memories
hold
me
and
I
gotta
pick
up
the
phone
Les
souvenirs
me
retiennent
et
je
dois
décrocher
le
téléphone
I'm
calling,
I'm
waiting
J'appelle,
j'attends
You're
heartless,
so
crazy
Tu
es
sans
cœur,
folle
I
wish
that
I
can
leave
you
alone
(I
wish
that
I
can
leave
you
alone)
J'aimerais
pouvoir
te
laisser
tranquille
(j'aimerais
pouvoir
te
laisser
tranquille)
I'm
falling,
I'm
breaking
Je
tombe,
je
me
brise
My
heart
is
still
acking
Mon
cœur
souffre
encore
I
wish
that
I
can
leave
you
alone
(I
wish
that
I
can
leave
you
alone)
J'aimerais
pouvoir
te
laisser
tranquille
(j'aimerais
pouvoir
te
laisser
tranquille)
Than
i
pick
up
my
phone
Puis
je
décroche
mon
téléphone
I
tried
to
call
you
but
you
number
changed
(your
number
changed)
J'ai
essayé
de
t'appeler
mais
ton
numéro
a
changé
(ton
numéro
a
changé)
I
thought
we'd
last
to
see
another
day
(I
thought
we'd
last
to
see
another
day)
Je
pensais
que
nous
durerions
pour
voir
un
autre
jour
(je
pensais
que
nous
durerions
pour
voir
un
autre
jour)
I
tried
to
call
you
but
you
number
changed
(your
number
changed)
J'ai
essayé
de
t'appeler
mais
ton
numéro
a
changé
(ton
numéro
a
changé)
I
never
thought
that
you
would
walk
away
(I
never
thought
that
you
would
walk
away)
Je
n'aurais
jamais
pensé
que
tu
partirais
(je
n'aurais
jamais
pensé
que
tu
partirais)
I
tried
to
call
you
but
you
number
changed
(your
number
changed)
J'ai
essayé
de
t'appeler
mais
ton
numéro
a
changé
(ton
numéro
a
changé)
I
wish
that
I
can
leave
you
alone
(I
thought
we'd
last
to
see
another
day)
J'aimerais
pouvoir
te
laisser
tranquille
(je
pensais
que
nous
durerions
pour
voir
un
autre
jour)
I
tried
to
call
you
but
you
number
changed
(your
number
changed)
J'ai
essayé
de
t'appeler
mais
ton
numéro
a
changé
(ton
numéro
a
changé)
I
wish
that
I
can
leave
you
alone
(I
never
thought
that
you
would
walk
away)
J'aimerais
pouvoir
te
laisser
tranquille
(je
n'aurais
jamais
pensé
que
tu
partirais)
Than
I
pick
up
my
phone...
Puis
je
décroche
mon
téléphone...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Ahmad Balshe, Elom Benjamin Dzuazah
Альбом
Intro
дата релиза
14-10-2008
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.