Danny Fernandez feat. Jhon D - Apariencias - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Danny Fernandez feat. Jhon D - Apariencias




Apariencias
Внешность
Tal vez el corto tiempo
Возможно, короткого времени
No garantize como pueda hacer
Недостаточно, чтобы понять, как мне поступить
Tal vez halla un dilema de desconfianza
Возможно, существует дилемма недоверия
Y aun asi la quiero tener
И всё же я хочу быть с тобой
Aunque tu estes pensando
Хотя ты думаешь,
Que su corazon estas ganando
Что её сердце ты завоевываешь,
Recuerda que su interior no puedes ver
Помни, что её внутренний мир тебе не виден
Y su rostro puede ser fatal engaño
И её лицо может быть фатальным обманом
Amigo entiendo que las apariencias engañan pero
Друг, я понимаю, что внешность обманчива, но
Lo poco que la eh conocido
За то немногое время, что я её знаю,
Supongo q es fiel
Полагаю, она верная
Tomare el riesgo de creer
Я рискну поверить
Lo que mis ojos ven que lo confierme el tiempo
То, что видят мои глаза, пусть подтвердит время
Es cierto que las apariencias engañan pero
Правда, что внешность обманчива, но
Lo poco que la haz conocido no es suficiente
Того малого, что ты её знаешь, недостаточно
No tomes riesgos de creer
Не рискуй верить
En lo que no conocés todo a su tiempo
В то, чего ты не знаешь, всему своё время
Tiempo
Время
Mucho tiempo es lo que a pasado
Много времени прошло
De no encontrar a alguien que me haga sentir amado
С тех пор, как я не встречал кого-то, кто заставил бы меня почувствовать себя любимым
Te recuerdo lo mal que me an pagado
Я помню, как плохо со мной поступали
Trato de no pegarme
Стараюсь не привязываться
Es tan interesante que no eh vuelto a verla
Так странно, что я её больше не видел
La mento privarme de su amor
Мне жаль лишать себя её любви
Asi no haya suerte
Даже если мне не повезёт
Quiero tomar riesgos
Я хочу рискнуть
Aunque esto implique despecho a largo plazo amigo
Даже если это означает долгое разочарование, друг
Amigo
Друг
Y conocela bien
Узнай её получше
Analiza bien
Хорошенько подумай
Si estas en condiciones de verla como mujer
Готов ли ты видеть в ней женщину
Es un acertijo dificil de decifrar
Это загадка, которую сложно разгадать
No todo lo que brilla es oro
Не всё то золото, что блестит
Y te podras decepcionar
И ты можешь разочароваться
Amigo entiendo que las apariencias engañan pero
Друг, я понимаю, что внешность обманчива, но
Lo poco que la eh conocido
За то немногое время, что я её знаю,
Supongo q es fiel
Полагаю, она верная
Tomare el riesgo de creer
Я рискну поверить
Lo que mis ojos ven que lo confierme el tiempo
То, что видят мои глаза, пусть подтвердит время
Es cierto que las apariencias engañan pero
Правда, что внешность обманчива, но
Lo poco que la haz conocido no es suficiente
Того малого, что ты её знаешь, недостаточно
No tomes riesgos de creer
Не рискуй верить
En lo que no conocés todo a su tiempo
В то, чего ты не знаешь, всему своё время
No permitas que tu corazón
Не позволяй своему сердцу
Hable por ti
Говорить за тебя
Deja que la mente piense si seras feliz
Позволь разуму решить, будешь ли ты счастлив
Si esto fuera una conquista pues es una estretegia
Если бы это было завоевание, то это была бы стратегия
Pero como es amor
Но поскольку это любовь
Recuerda que es una apuesta
Помни, что это пари
Y conocela bien
Узнай её получше
Analiza bien
Хорошенько подумай
Si estas en condiciones de verla como mujer
Готов ли ты видеть в ней женщину
Es un acertijo dificil de decifrar
Это загадка, которую сложно разгадать
No todo lo que brilla es oro
Не всё то золото, что блестит
Y te podras decepcionar
И ты можешь разочароваться
Es tan interesante que no eh vuelto a verla
Так странно, что я её больше не видел
La mento privarme de su amor
Мне жаль лишать себя её любви
Asi no haya suerte
Даже если мне не повезёт
Quiero tomar riesgos
Я хочу рискнуть
Aunque esto implique despecho a largo plazo amigo
Даже если это означает долгое разочарование, друг
Yeah
Да
Y recuerden que
И помните, что
Donde mande el corazón
Где правит сердце
No manda la razón
Там не правит разум
Una pelicula dirigida por
Фильм, снятый
Los product
Los Product
Vousian
Vousian
Desde la tierra del palpito
Из страны сердцебиения
Como protagonistas
В главных ролях
Jhon D.
Jhon D.
Danny Fernandez
Danny Fernandez
A lo crimial
По-настоящему





Danny Fernandez feat. Jhon D - Criminal Boy
Альбом
Criminal Boy
дата релиза
17-09-2016



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.