Текст и перевод песни Danny Frank - Quién Será?
¿Quién
será
la
que
me
quiera
a
mí?
Кто
же
меня
полюбит?
(¿Quién
será,
quién
será?)
(Кто
же,
кто
же?)
¿Quién
será
la
que
me
dé
su
amor?
Кто
же
подарит
мне
любовь?
(¿Quién
será,
quién
será?)
(Кто
же,
кто
же?)
Yo
no
sé
si
la
podré
encontrar
Не
знаю,
смогу
ли
найти
тебя
(Yo
no
sé,
yo
no
sé)
(Не
знаю,
не
знаю)
Yo
no
sé
si
volveré
a
querer
Не
знаю,
смогу
ли
полюбить
снова
(Yo
no
sé,
yo
no
sé)
(Не
знаю,
не
знаю)
He
querido
volver
a
vivir
la
pasión
y
el
calor
de
otro
amor
Я
хотел
бы
снова
испытать
страсть
и
тепло
другой
любви
De
otro
amor
que
me
hiciera
sentir,
que
me
hiciera
feliz
Другой
любви,
которая
заставила
бы
меня
чувствовать,
которая
сделала
бы
меня
счастливым
Como
ayer
lo
fui
Как
раньше
Ay,
quién
será
la
que
me
quiera
a
mí
Ох,
кто
же
меня
полюбит?
(¿Quién
será,
quién
será?)
(Кто
же,
кто
же?)
¿Quién
será
la
que
me
dé
su
amor?
Кто
же
подарит
мне
любовь?
(¿Quién
será,
quién
será?)
(Кто
же,
кто
же?)
¿Quién
será
la
que
me
quiera
a
mí?
Кто
же
меня
полюбит?
(¿Quién
será,
quién
será?)
(Кто
же,
кто
же?)
¿Quién
será
la
que
me
dé
su
amor?
Кто
же
подарит
мне
любовь?
(¿Quién
será,
quién
será?)
(Кто
же,
кто
же?)
Yo
no
sé
si
la
podré
encontrar
Не
знаю,
смогу
ли
найти
тебя
(Yo
no
sé,
yo
no
sé)
(Не
знаю,
не
знаю)
Yo
no
sé
si
volveré
a
querer
Не
знаю,
смогу
ли
полюбить
снова
(Yo
no
sé,
yo
no
sé)
(Не
знаю,
не
знаю)
He
querido
volver
a
vivir
la
pasión
y
el
calor
de
otro
amor
Я
хотел
бы
снова
испытать
страсть
и
тепло
другой
любви
De
otro
amor
que
me
hiciera
sentir,
que
me
hiciera
feliz
Другой
любви,
которая
заставила
бы
меня
чувствовать,
которая
сделала
бы
меня
счастливым
Como
ayer
lo
fui
Как
раньше
Ay,
quién
será
la
que
me
quiera
a
mí
Ох,
кто
же
меня
полюбит?
(¿Quién
será,
quién
será?)
(Кто
же,
кто
же?)
¿Quién
será
la
que
me
dé
su
amor?
Кто
же
подарит
мне
любовь?
(¿Quién
será?)
¿Quién
será?
(Кто
же?)
Кто
же?
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Pablo Beltran Ruiz, Luis Demetrio Traconis Molina
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.