Danny Franklin Hix - Volver a Empezar - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Danny Franklin Hix - Volver a Empezar




Volver a Empezar
Начать снова
Volveré a empezar,
Я начну снова,
Donde tus caricias, se quedaron cansadas
Там, где твои ласки, стали уставшими
Cuando la distancia, silencio tus palabras
Когда расстояние, заглушило твои слова
Porque tus sentidos deseaban florecer
Потому что твои чувства желали расцвести
Volveré a empezar
Я начну снова
Donde tus motivos, para amar se escondieron
Там, где твои причины, чтобы любить спрятались
Dentro de una nube, atrapada en un sueño
Внутри облака, запутавшись во сне
Nunca despertaste te creíste una ilusión
Ты никогда не просыпалась, ты поверила в иллюзию
Volver a empezar
Я начну снова
No encuentro la razón
Я не нахожу причины
No te bastó no fue suficiente darte mas que amor
Тебе было недостаточно, было недостаточно дать тебе больше, чем любовь
Volver a empezar
Я начну снова
Pregunta el corazón
Спроси у сердца
Uno solo un amor verdadero éramos tu y yo
Только один, одна любовь настоящая, были ты и я
Volver a empezar Volver a empezar
Начать снова Начать снова
Este dolor tan profundo que llevo
Эта боль настолько глубокая, что я несу
Te juro no sé, si algún día pasará
Я клянусь, не знаю,
Pasará, pasará, pasará
Пройдет она, пройдет, пройдет, пройдет
Si algún día pasará
Она пройдет когда-нибудь
Volveré a empezar,
Я начну снова,
Donde todo anhelo se inundó de codicia
Там, где все желания были затоплены алчностью
Cuando la ambición pudo más que la dicha
Когда амбиции оказались сильнее, чем счастье
De un amor sincero condenado a fallecer
Истинной любви, обреченной на гибель
Volveré a empezar,
Я начну снова,
Donde las promesas le susurran a otro
Там, где обещания шепчутся другому
Nunca te importó, dejar un sueño roto
Тебя никогда не волновало, оставить разбитую мечту
Siempre fue tu instinto crecer y crecer
Твоим инстинктом всегда было расти и расти
Volver a empezar
Начать снова
No encuentro la razón
Я не нахожу причины
No te bastó no fue suficiente darte mas que amor
Тебе было недостаточно, было недостаточно дать тебе больше, чем любовь
Volver a empezar
Я начну снова
Pregunta el corazón
Спроси у сердца
Uno solo un amor verdadero éramos tu y yo
Только один, одна любовь настоящая, были ты и я
Volver a empezar
Начать снова
Volver a empezar
Начать снова
Este dolor tan profundo que llevo
Эта боль настолько глубокая, что я несу
Te juro no sé,
Я клянусь, не знаю,
Pasará, pasará, pasará, pasará
Пройдет, пройдет, пройдет, пройдет
Si algún día pasará
Она пройдет когда-нибудь





Авторы: Dany Frank Molina Garcia


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.