Danny G - Bully Dum - перевод текста песни на русский

Bully Dum - Danny Gперевод на русский




Bully Dum
Задира-дурак
Here's ah story
Вот история,
About how Bullies never win the race
О том, как задиры никогда не выигрывают гонку,
It's in your face
Прямо в твоё лицо.
Bully dum he was ruthless scum
Задира-дурак, он был безжалостной мразью,
Brought up by parents, in a slum
Родители воспитали его в трущобах,
To ah strange father an a violent Mum
У странного отца и жестокой мамаши,
She weighed in at 50stone he had a fucking shotgun
Она весила под 230 кг, а у него был чёртов дробовик.
Bully was a menace in the playground
Задира был угрозой на детской площадке,
Bashing up kids warn'um not to make a sound
Избивал детей, предупреждая их не издавать ни звука,
An evil kid with evil intentions
Злой ребенок со злыми намерениями,
Unprovoked attacks to many to mention
Неспровоцированные нападения, слишком много, чтобы перечислять.
As bully got older he or worse still
Когда Задира стал старше, он стал ещё хуже,
Sucker punching man after man for a thrill
Бил исподтишка мужчину за мужчиной ради забавы,
Showing off thinking he was the deal
Выпендривался, думая, что он крутой,
I was like na mate your just mentally ill
Я такой: "Нет, приятель, ты просто психически больной".
Gave ya 1 chance, gave ya 2 chance
Давал тебе один шанс, давал тебе два шанса,
I gave ya 3 chance, I gave ya 4!
Давал тебе три шанса, давал тебе четыре!
But you took the piss to many times
Но ты слишком много раз перегибала палку,
So I fucking broke your jaw
Поэтому я, чёрт возьми, сломал тебе челюсть.
Bully dum bully dum dum
Задира-дурак, задира-дурак, дурак,
Yeah look at me now I got money you got none
Да, посмотри на меня сейчас, у меня есть деньги, а у тебя нет,
Bully dum bully dum dum
Задира-дурак, задира-дурак, дурак,
I got more intelligence in my big thumb yo
У меня больше ума в моём большом пальце, ё,
Bully dum bully dum dum
Задира-дурак, задира-дурак, дурак,
Yeah look at me now I'm a lyrical don so
Да, посмотри на меня сейчас, я лирический дон, так что,
Bully dum bully dum dum
Задира-дурак, задира-дурак, дурак,
Your gonna see me main stage at Glastonbury son
Ты увидишь меня на главной сцене Гластонбери, сынок.
An all that time you thought you was untouchable
И всё это время ты думала, что ты неприкасаемая,
Cruising around like your unstoppable
Разъезжала повсюду, как будто ты неудержимая,
But look at you now your a big sad joke
Но посмотри на себя сейчас, ты большая грустная шутка,
Walking around streets flat broke
Ходишь по улицам без гроша в кармане,
A sad crack cocaine dependent
Печальная наркоманка, зависимая от крэка,
Shop-liftin everyday wit ya co-defendant
Воруешь в магазинах каждый день со своим сообщником,
Begging on the streets for ya next big fix
Просишь милостыню на улицах ради своей следующей дозы,
Going cold turkey for the next hit
Испытываешь ломку в ожидании следующего кайфа,
Till the crack smoke touch your lips
Пока дым крэка не коснётся твоих губ,
And the feeling subsides scratch that itch
И чувство утихнет, почешет этот зуд,
Until the next time Bully
До следующего раза, Задира,
Coming very soon
Который скоро наступит,
Burn it up, suck it up
Сжигай его, всасывай его,
Off that teaspoon
С этой чайной ложки.
Gave ya 1 chance, gave ya 2 chance
Давал тебе один шанс, давал тебе два шанса,
I gave ya 3 chance, I gave ya 4!
Давал тебе три шанса, давал тебе четыре!
Now look at you now wit not a pot to piss in
Теперь посмотри на себя, у тебя нет ни гроша,
Don't come knocking at more door!
Не стучись больше в мою дверь!
Bully dum bully dum dum
Задира-дурак, задира-дурак, дурак,
Yeah look at me now I got money you got none
Да, посмотри на меня сейчас, у меня есть деньги, а у тебя нет,
Bully dum bully dum dum
Задира-дурак, задира-дурак, дурак,
I got more intelligence in my big thumb yo
У меня больше ума в моём большом пальце, ё,
Bully dum bully dum dum
Задира-дурак, задира-дурак, дурак,
Yeah look at me now I'm a lyrical don so
Да, посмотри на меня сейчас, я лирический дон, так что,
Bully dum bully dum dum
Задира-дурак, задира-дурак, дурак,
Your gonna see me main stage at Glastonbury son
Ты увидишь меня на главной сцене Гластонбери, сынок.
Bully Dum you brought a test me
Задира-дурак, ты бросил мне вызов,
That subsequently brought out the best in me
Который впоследствии раскрыл во мне всё лучшее,
Wit my back against the wall, I stood tall
Прижатый к стене, я стоял высоко,
I took it like a man un I played by the rules
Я принял это как мужчина и играл по правилам,
But don't you ever mistake me for a fool
Но не принимай меня за дурака,
Cos I maybe a gentleman
Потому что я, может быть, и джентльмен,
But left hook swings like a pendulum
Но мой левый хук качается как маятник,
An I got more heart than a flyweight Mexican
И у меня больше сердца, чем у мексиканского боксёра наилегчайшего веса.
I'm the D A N N Y the GE when I'm on the mic I said no body touch me
Я Д Э Н Н И ДЖИ, когда я у микрофона, я сказал, чтобы никто меня не трогал,
Whether your a Dum Bully or another MC
Будь ты Задира-дурак или другой МС,
Whether you come from the gutter or high society!!
Будь ты из низов или из высшего общества!!
Bully dum bully dum dum
Задира-дурак, задира-дурак, дурак,
Yeah look at me now I got money and you've got none
Да, посмотри на меня сейчас, у меня есть деньги, а у тебя нет,
Bully dum bully dum dum
Задира-дурак, задира-дурак, дурак,
I got more intelligence in my big thumb yo
У меня больше ума в моём большом пальце, ё,
Bully dum bully dum dum
Задира-дурак, задира-дурак, дурак,
Yeah look at me now I'm a lyrical don so
Да, посмотри на меня сейчас, я лирический дон, так что,
Bully dum bully dum dum
Задира-дурак, задира-дурак, дурак,
Your gonna see me main stage at Glastonbury son!
Ты увидишь меня на главной сцене Гластонбери, сынок!
Bully dum bully dum dum
Задира-дурак, задира-дурак, дурак,
Yeah look at me now I got money and you've got none
Да, посмотри на меня сейчас, у меня есть деньги, а у тебя нет,
Bully Dum bully bully Dum Dum
Задира-дурак, задира-дурак, дурак,
You was like Kruga, Lucifer
Ты была как Круга, Люцифер,
Rolled into one
В одном лице.
Bully Dum bully bully Dum Dum
Задира-дурак, задира-дурак, дурак,
This is some Karma for you son
Это карма для тебя, дочка,
Ya crackhead bum!!
Наркоманка!
Bully Dum bully bully Dum Dum
Задира-дурак, задира-дурак, дурак,
Now I'm sitting pretty
Теперь я сижу красиво,
In my Cheshire Mansion
В своём особняке в Чешире.
Ha ha ha ha you ain't nothing son!!
Ха-ха-ха, ты ничто, дочка!!





Авторы: Danny Griffin


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.