Danny Gokey - God's Not - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Danny Gokey - God's Not




God's Not
Dieu n'est pas
He's been nothing but faithful
Il n'a été que fidèle
Why would you think He'd stop now? Now
Pourquoi penserais-tu qu'Il s'arrêterait maintenant ? Maintenant
He will always be able
Il sera toujours capable
Of anything but letting you down, down
De tout sauf de te laisser tomber, tomber
Forget about what those thoughts say
Oublie ce que disent ces pensées
Forget about all the heartbreak
Oublie tout ce chagrin d'amour
You're not alone, and deep down you know that
Tu n'es pas seule, et au fond tu sais que
He will leave you never
Il ne te quittera jamais
No matter what fear has told ya
Peu importe ce que la peur t'a dit
Your story is far from over
Ton histoire est loin d'être terminée
He knows the end from the beginning
Il connaît la fin depuis le commencement
He'll bring you through whatever, uh
Il te fera traverser n'importe quoi, uh
You have no reason to be afraid
Tu n'as aucune raison d'avoir peur
'Cause God's not
Parce que Dieu n'est pas
This situation is gonna change
Cette situation va changer
And God's not
Et Dieu n'est pas
He's doing something
Il est en train de faire quelque chose
Even better than you thought
Encore mieux que tu ne le pensais
You have no reason to be afraid
Tu n'as aucune raison d'avoir peur
'Cause God's not
Parce que Dieu n'est pas
He's been nothing but constant
Il n'a été que constant
Steadfast through chaos and change, change
Inébranlable à travers le chaos et le changement, le changement
He will always be loyal
Il sera toujours loyal
When you bend He won't let you break, break
Quand tu plies, Il ne te laissera pas rompre, rompre
Forget about what those thoughts say
Oublie ce que disent ces pensées
Forget about all the heartbreak
Oublie tout ce chagrin d'amour
You're not alone, and deep down you know that
Tu n'es pas seule, et au fond tu sais que
He will leave you never
Il ne te quittera jamais
No matter what fear has told ya
Peu importe ce que la peur t'a dit
Your story is far from over
Ton histoire est loin d'être terminée
He knows the end from the beginning
Il connaît la fin depuis le commencement
He'll bring you through whatever, uh
Il te fera traverser n'importe quoi, uh
You have no reason to be afraid
Tu n'as aucune raison d'avoir peur
'Cause God's not
Parce que Dieu n'est pas
This situation is gonna change
Cette situation va changer
And God's not
Et Dieu n'est pas
He's doing something
Il est en train de faire quelque chose
Even better than you thought
Encore mieux que tu ne le pensais
You have no reason to be afraid
Tu n'as aucune raison d'avoir peur
'Cause God's not
Parce que Dieu n'est pas
Not worried
Pas inquiet
He knows right where this is going
Il sait exactement cela va
God's not done
Dieu n'a pas terminé
God, this is miles and miles from hopeless (oh)
Dieu, c'est à des kilomètres et des kilomètres du désespoir (oh)
He is fighting right beside you
Il se bat juste à tes côtés
With a thousand angel armies, hey
Avec une armée de mille anges, hey
If you're thinking this is over
Si tu penses que c'est fini
Well, God's not
Eh bien, Dieu n'est pas
You have no reason to be afraid
Tu n'as aucune raison d'avoir peur
'Cause God's not
Parce que Dieu n'est pas
This situation is gonna change (it's gonna change)
Cette situation va changer (elle va changer)
And God's not (hey-hey)
Et Dieu n'est pas (hey-hey)
He's doing something (something)
Il est en train de faire quelque chose (quelque chose)
Even better than you thought (even better than you thought)
Encore mieux que tu ne le pensais (encore mieux que tu ne le pensais)
You have no reason to be afraid
Tu n'as aucune raison d'avoir peur
'Cause God's not
Parce que Dieu n'est pas
He's not finished with this yet, oh-oh
Il n'en a pas encore fini avec ça, oh-oh
Not going back on what He said, no-no, whoa
Il ne revient pas sur ce qu'Il a dit, non-non, whoa
It ain't over, It ain't over l, na-na
Ce n'est pas fini, Ce n'est pas fini, na-na
It ain't over, It ain't over, na-na
Ce n'est pas fini, Ce n'est pas fini, na-na





Авторы: Danny Gokey, Colby Wedgeworth, Jonathan Gamble


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.