Danny Gokey - Stronger Than We Think - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Danny Gokey - Stronger Than We Think




Does it seem, much darker than it did before before
Кажется ли это, гораздо темнее, чем раньше?
Before
Раньше ...
Does it feel, like we're up against so much more
Кажется ли это, что мы против гораздо большего?
Much more
Гораздо больше.
But hope is stirring us inside
Но надежда будоражит нас изнутри.
And the darkness has to run and hide
И тьма должна бежать и прятаться.
'Cause we illuminate the night
Потому что мы освещаем ночь.
Oh-ah-oh, oh-ah-oh
О-О-О, О-О-о ...
There's a war we're fighting
Это война, в которой мы сражаемся.
We're waking up and calling our love to rise, like a battle cry
Мы просыпаемся и зовем нашу любовь подняться, как боевой клич.
There's a fire igniting
Здесь горит огонь.
It's burning everything trying to hide, the light we shine
Он сжигает все, пытаясь спрятаться, свет, который мы сияем.
'Cause we're stronger than we think we are
Потому что мы сильнее, чем мы думаем.
There's a thunder rolling in our hearts
В наших сердцах раскатывается гром.
Pushing up against the dark
Толкаясь против тьмы.
Yeah, we're stronger than we think we are
Да, мы сильнее, чем мы думаем.
'Cause we're stronger than we think we are
Потому что мы сильнее, чем мы думаем.
There's a thunder rolling in our hearts
В наших сердцах раскатывается гром.
Pushing up against the dark
Толкаясь против тьмы.
Yeah, we're stronger than we think, stronger than we think
Да, мы сильнее, чем мы думаем, сильнее, чем мы думаем.
'Cause the night, has no power on its own
Потому что ночь сама по себе не имеет власти.
On its own
Сама по себе.
Through our fear, we give it space where it don't belong
Через наш страх мы даем ему пространство, где ему не место.
Don't belong
Не принадлежи.
But hope is stirring us inside
Но надежда будоражит нас изнутри.
And the darkness has to run and hide
И тьма должна бежать и прятаться.
'Cause we illuminate the night
Потому что мы освещаем ночь.
Oh-ah-oh, oh-ah-oh
О-О-О, О-О-о ...
There's a war we're fighting
Это война, в которой мы сражаемся.
We're waking up and calling our love to rise, like a battle cry
Мы просыпаемся и зовем нашу любовь подняться, как боевой клич.
There's a fire igniting
Здесь горит огонь.
It's burning everything trying to hide, the light we shine
Он сжигает все, пытаясь спрятаться, свет, который мы сияем.
'Cause we're stronger than we think we are
Потому что мы сильнее, чем мы думаем.
There's a thunder rolling in our hearts
В наших сердцах раскатывается гром.
Pushing up against the dark
Толкаясь против тьмы.
Yeah, we're stronger than we think we are
Да, мы сильнее, чем мы думаем.
'Cause we're stronger than we think we are
Потому что мы сильнее, чем мы думаем.
There's a thunder rolling in our hearts
В наших сердцах раскатывается гром.
Pushing up against the dark
Толкаясь против тьмы.
Yeah, we're stronger than we think, stronger than we think
Да, мы сильнее, чем мы думаем, сильнее, чем мы думаем.
Calling every heart
Зову каждое сердце.
Chosen from the start
Выбирается с самого начала.
You're not made for hiding
Ты не создан для того, чтобы прятаться.
There's a love igniting
Любовь воспламеняется.
There's a war we're fighting
Это война, в которой мы сражаемся.
We're waking up and calling our love to rise, like a battle cry
Мы просыпаемся и зовем нашу любовь подняться, как боевой клич.
There's a fire igniting
Здесь горит огонь.
It's burning everything trying to hide, the light we shine
Он сжигает все, пытаясь спрятаться, свет, который мы сияем.
'Cause we're stronger than we think we are (Stronger)
Потому что мы сильнее, чем мы думаем (сильнее).
There's a thunder rolling in our hearts (Thunder)
В наших сердцах раскатывается гром (Гром).
Pushing up against the dark
Толкаясь против тьмы.
Stronger than we think we are
Сильнее, чем мы думаем.
There's a thunder rolling in our hearts
В наших сердцах раскатывается гром.
Pushing up against the dark
Толкаясь против тьмы.
Yeah, we're stronger than (Stronger) we think we are (Stronger)
Да, мы сильнее (сильнее), мы думаем, что мы сильнее (сильнее).
'Cause we're stronger than we think we are
Потому что мы сильнее, чем мы думаем.
There's a thunder rolling in our hearts
В наших сердцах раскатывается гром.
Pushing up against the dark
Толкаясь против тьмы.
Yeah, we're stronger than we think, stronger than we think (Stronger)
Да, мы сильнее, чем мы думаем, сильнее, чем мы думаем (сильнее).





Авторы: BERNIE HERMS, EMILY WEISBAND, EMILY LYNN WEISBAND, DANNY GOKEY


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.