Текст и перевод песни Danny Gonzalez - Bag Tho

Bag Tho

Yeah, I got a lot of haters
But they don't know that you're
Supposed to hate the game, not the player
They don't know that I have layers
They say my content is bland,
But they just don't understand what we have
You pay me so I can buy shit
And then you pay to watch me buy shit
And then buy my shit
And then I brag about my nice shit (Gucci)
And act like it makes me better to have "Supreme" on my sweater (Yuh)
And it does, or I really hope it does at least
'Cause I've been causing tons of beef, and giving people tons of grief
And doing bad shit, just to get the bag like I'm a thief
And brag about it constantly
They try, but ain't no stopping me
Just trying to get the bag, yuh, no shame, rap game
Mr. Krabs, yuh (Argh), sell my motherfucking soul for an ad, yuh
Is selling gambling to kids really that bad, yuh? (Hmm) Not for me
('Cause at least I got the bag, though)
I don't give a shit about
If youthink I'm nice, I just care about the clout
(And the bag, though)
I ain't got a conscience, kicked him out
Then spent 40,000 dollars on a couch
('Cause I got the fucking bag, though)
They say opposites attract,
But all my friends would turn around and stab me in the back
(For the bag, though)
Add it up, don't know how to subtract
Got a girlfriend who professionally acts
(I got the bag)
Controversy is my shit (Woo)
Most people don't like it, but my scandals have been lit (Yuh)
I add fuel to the fire, rake in 50 million hits (Damn)
And most those are from people who just wanna see me quit
That don't bother me one bit (Nah)
Spent 40k on my watch, 100 grand on the car
8 milly on the house, 0 minutes on myself (Oh my god)
As little time as possible to earn that plaque up on my shelf
And even less apologizing for the pain that I have dealt (Yuh)
And people think I don't mean it, 'cause I don't (No)
People think I won't change, 'cause I won't
They say I keep messing up, I do that on purpose
But they'll give me one more chance, that is very dumb of them
I'm pretty sure I'm right,
And every other single person on Earth is wrong (Aww)
And ain't nothing that you can say to change my mind
'Cause if you try to come at me I'm gonna respond (Woo)
(Well, at least I got the bag, though)
I don't give a shit about
If you think I'm nice, I just care about the clout
(And the bag, though)
I ain't got a conscience, kicked him out
Then spent 40,000 dollars on a couch
('Cause I got the fucking bag, though)
They say opposites attract,
But all my friends would turn around and stab me in the back
(For the bag, though)
Add it up, don't know how to subtract
Got a girlfriend who professionally acts
(I got the bag)
Bag, though
Bag, though, b-b-b-b-b-bag, though (Yuh!)
Bag, though, b-b-b-b-b-bag, though, bag, though
B-b-b-b-b-bag, though, bag, though
Well at least I got the

Le butin, tu sais

Ouais, j'ai beaucoup de haters
Mais ils ne savent pas que t'es
Censé détester le jeu, pas le joueur
Ils ne savent pas que j'ai plusieurs facettes
Ils disent que mon contenu est fade,
Mais ils ne comprennent tout simplement pas ce qu'on a
Tu me paies pour que je puisse m'acheter des trucs
Et ensuite tu paies pour me regarder acheter des trucs
Et ensuite tu achètes mes trucs
Et ensuite je me vante de mes trucs de luxe (Gucci)
Et je fais comme si ça me rendait meilleur d'avoir "Supreme" sur mon pull (Ouais)
Et c'est le cas, ou j'espère vraiment que c'est le cas au moins
Parce que j'ai causé des tonnes de conflits, et donné du chagrin à des tonnes de gens
Et fait des conneries, juste pour avoir le magot comme si j'étais un voleur
Et je m'en vante constamment
Ils essaient, mais personne ne peut m'arrêter
J'essaie juste d'avoir le magot, ouais, pas de honte, le rap game
M. Krabs, ouais (Argh), je vendrais mon âme pour une pub, ouais
Est-ce que vendre des jeux d'argent aux enfants est vraiment si mal, ouais ? (Hmm) Pas pour moi
(Parce qu'au moins j'ai le magot, tu sais)
Je me fiche complètement
De si tu penses que je suis gentil, je me soucie juste de l'influence
(Et du magot, tu sais)
Je n'ai pas de conscience, je l'ai virée
Ensuite j'ai dépensé 40 000 dollars pour un canapé
(Parce que j'ai le putain de magot, tu sais)
Ils disent que les contraires s'attirent,
Mais tous mes amis se retourneraient pour me poignarder dans le dos
(Pour le magot, tu sais)
J'additionne, je ne sais pas comment soustraire
J'ai une petite amie qui est actrice professionnelle
(J'ai le magot)
La controverse, c'est mon truc (Woo)
La plupart des gens n'aiment pas ça, mais mes scandales ont été énormes (Ouais)
Je mets de l'huile sur le feu, j'engrange 50 millions de vues (Putain)
Et la plupart viennent de gens qui veulent juste me voir abandonner
Ça ne me dérange pas du tout (Nan)
J'ai dépensé 40 000 pour ma montre, 100 000 pour la voiture
8 millions pour la maison, 0 minute pour moi-même (Oh mon dieu)
Le moins de temps possible pour gagner cette plaque sur mon étagère
Et encore moins pour m'excuser de la douleur que j'ai infligée (Ouais)
Et les gens pensent que je ne le pense pas, parce que ce n'est pas le cas (Non)
Les gens pensent que je ne changerai pas, parce que je ne changerai pas
Ils disent que je continue à faire des conneries, je le fais exprès
Mais ils me donneront une autre chance, c'est vraiment stupide de leur part
Je suis presque sûr d'avoir raison,
Et que toutes les autres personnes sur Terre ont tort (Aww)
Et il n'y a rien que tu puisses dire pour me faire changer d'avis
Parce que si tu essaies de t'en prendre à moi, je vais riposter (Woo)
(Eh bien, au moins j'ai le magot, tu sais)
Je me fiche complètement
De si tu penses que je suis gentil, je me soucie juste de l'influence
(Et du magot, tu sais)
Je n'ai pas de conscience, je l'ai virée
Ensuite j'ai dépensé 40 000 dollars pour un canapé
(Parce que j'ai le putain de magot, tu sais)
Ils disent que les contraires s'attirent,
Mais tous mes amis se retourneraient pour me poignarder dans le dos
(Pour le magot, tu sais)
J'additionne, je ne sais pas comment soustraire
J'ai une petite amie qui est actrice professionnelle
(J'ai le magot)
Le magot, tu sais
Le magot, tu sais, l-l-l-l-le magot, tu sais (Ouais !)
Le magot, tu sais, l-l-l-l-le magot, tu sais, le magot, tu sais
L-l-l-l-le magot, tu sais, le magot, tu sais
Eh bien au moins j'ai le