Текст и перевод песни Danny Gonzalez - Train

Train

Yuh, turn my headphones up (I just bought, I just bought)
Now turn 'em back down (Ohh)
Now give me two more pairs of headphones (Woo!)
Put 'em all on my head (Turn 'em all off)
Let's go
I done made so much money, don't know how to spend it (Nah)
I'm the real deal, everybody else pretendin' (Yuh)
Yeah, I see how all these other rappers flexin' (Ooh)
I just don't find it very interestin'
I got every car a man could want (Rollin')
Yuh, 12-car garage, I don't mean to front
Yuh, every day hop out another foreign (Ooh)
But honestly it's getting kinda boring
So I bought a train, I pull up in a train
I sold all my cars and bought a 90-year-old train (All aboard!)
You might think it's lame but your boy just changed the game
I am not insane (No) I just bought a train
I don't skrrt now (Skrrt) bitch, I choo (Choo choo)
Pull up in my train when I'm pickin' up my boo
I can take you anywhere, tell me what you want to do (Uh)
As long as there's train tracks near there, we should be fine
Got a conductor, his name is Dave
And he lets me in the front of the train if I behave
And he lets me shovel coal, and he shows me how the train works
And he kicks me out if I ask too many questions
Graffiti paint job, bitch, you know I had to cop
It's deafeningly loud, and it takes two miles to stop
It's constantly behind schedule, like, every day
But that shit means I always show up fashionably late (Yuh!)
And when I show up, you know everybody freak (Wow)
'Cause it makes the ground shake, you can feel it in your feet
If you show me your caboose, we could take it to the back (Girl)
Wait, is that a damsel in distress on the tracks (Help!)
I just bought a train, I pull up in a train
I sold all my cars and bought a 90-year-old train (Yeah)
You might think it's lame, but your boy just changed the game
Stop calling me insane, I don't regret the train (Nope)
I also bought a blimp (Blimp), for overseas trips
And a unicycle with chromed-out rims (Woo!)
And don't forget the tractor for gettin' 'round the farm (Howdy)
Did I mention my farm? I also bought a farm
And I also bought a dolphin 'cause I thought I could ride it
But I guess they don't like that, so I had to return it
And then I bought a submarine, a submarine
I might pull up in a submarine, a submarine
Ey, submarine so cold, all these bitches want a ride
Like an underwater limo but it's super cramped inside
Got your bitch in just a towel, and I'm wearing just a Speedo
Drifted into Russian waters and got hit by a torpedo
Now I'm dead

Train

Ouais, monte le son de mes écouteurs (Je viens de les acheter, je viens de les acheter)
Maintenant baisse-les (Ohh)
Maintenant donne-moi deux autres paires d'écouteurs (Woo !)
Mets-les tous sur ma tête (Éteinds-les tous)
C'est parti
J'ai gagné tellement d'argent que je ne sais pas comment le dépenser (Nah)
Je suis le vrai, tous les autres font semblant (Yuh)
Ouais, je vois comment tous ces autres rappeurs se la jouent (Ooh)
Je ne trouve pas ça très intéressant
J'ai toutes les voitures qu'un homme peut désirer (Roule)
Yuh, garage à 12 voitures, je ne veux pas me vanter
Yuh, chaque jour je sors d'une autre voiture étrangère (Ooh)
Mais honnêtement, ça devient un peu ennuyeux
Alors j'ai acheté un train, j'arrive en train
J'ai vendu toutes mes voitures et j'ai acheté un train de 90 ans (Tous à bord !)
Tu trouves peut-être que c'est nul, mais ton mec vient de changer la donne
Je ne suis pas fou (Non) j'ai juste acheté un train
Je ne fais plus "skrrt" maintenant (Skrrt) salope, je "choo" (Choo choo)
J'arrive en train quand je viens te chercher ma chérie
Je peux t'emmener n'importe où, dis-moi ce que tu veux faire (Uh)
Tant qu'il y a des voies ferrées près de là, on devrait bien s'en sortir
J'ai un conducteur, il s'appelle Dave
Et il me laisse à l'avant du train si je me tiens bien
Et il me laisse pelleter du charbon, et il me montre comment fonctionne le train
Et il me met dehors si je pose trop de questions
Peinture graffiti, salope, tu sais que j'ai dû l'acheter
C'est assourdissant, et il faut deux miles pour s'arrêter
C'est constamment en retard, tous les jours
Mais ça veut dire que j'arrive toujours avec style (Yuh!)
Et quand j'arrive, tu sais que tout le monde flippe (Wow)
Parce que ça fait trembler le sol, tu le sens dans tes pieds
Si tu me montres ton caboose, on peut aller à l'arrière (Fille)
Attends, est-ce que c'est une demoiselle en détresse sur les rails (Au secours!)
J'ai juste acheté un train, j'arrive en train
J'ai vendu toutes mes voitures et j'ai acheté un train de 90 ans (Yeah)
Tu trouves peut-être que c'est nul, mais ton mec vient de changer la donne
Arrête de me dire que je suis fou, je ne regrette pas le train (Nope)
J'ai aussi acheté un dirigeable (Blimp), pour les voyages à l'étranger
Et un monocycle avec des jantes chromées (Woo!)
Et n'oublie pas le tracteur pour se déplacer dans la ferme (Howdy)
Ai-je mentionné ma ferme? J'ai aussi acheté une ferme
Et j'ai aussi acheté un dauphin parce que je pensais pouvoir le chevaucher
Mais apparemment ils n'aiment pas ça, alors j'ai dû le rendre
Et puis j'ai acheté un sous-marin, un sous-marin
Je pourrais arriver en sous-marin, un sous-marin
Ey, le sous-marin est tellement froid, toutes ces salopes veulent faire un tour
Comme une limousine sous-marine mais c'est super étroit à l'intérieur
Ta meuf est en serviette, et moi je porte juste un slip de bain
J'ai dérivé dans les eaux russes et j'ai été touché par une torpille
Maintenant, je suis mort