Takin' Care of Things - Danny Jacob перевод на немецкий

Takin' Care of Things

Oh yeah! (laugh)

Now me and my bro, we're takin' care of things
Went from a pair of jokers to a couple of kings
It goes to show you never know just what a shuffle brings
Me and my bro, we're takin' care of things

That's right, we're bros, we're brothers, different father and mother
But don't you diss or slam or slide us, we look after one another
Cause we're thicker than thieves and we're cooler than kings
Oh man, you better believe, we're takin' care of things.

I'll tell you up front that I've got your back
And I know that you've got mine
As long as we stick together side by side
Yo, bro, it's gonna turn out fine
Yo, bro, it's gonna turn out fine

Now me and my bro, we're takin' care of things
Went from a pair of jokers to a couple of kings
It goes to show you never know just what a shuffle brings
Me and my bro, we're takin' care of things

Wir kümmern uns um die Dinge

Oh ja! (Lachen)

Jetzt kümmern mein Bruder und ich uns um die Dinge
Vom Duo der Spaßmacher wurden wir ein Königspaar
Es zeigt, dass man nie weiß, was das Schicksal so bringt
Mein Bruder und ich, wir kümmern uns um die Dinge

Ja, wir sind Brüder, nicht von denselben Eltern
Aber beleidige oder verunglimpfe uns nicht, wir passen aufeinander auf
Denn wir halten fester zusammen als Diebe, sind echter als Könige
Oh Mensch, glaub mir, wir kümmern uns um die Dinge.

Ich sag dir gleich, Bruder, ich deck dir den Rücken
Und ich weiß, Bruder, du deckst auch meinen
Solange wir Seite an Seite zusammenhalt'n
Hey, Bruder, alles wird gut
Hey, Bruder, alles wird gut

Jetzt kümmern mein Bruder und ich uns um die Dinge
Vom Duo der Spaßmacher wurden wir ein Königspaar
Es zeigt, dass man nie weiß, was das Schicksal so bringt
Mein Bruder und ich, wir kümmern uns um die Dinge