My Ride From Outer Space - Danny Jacob перевод на немецкий

My Ride From Outer Space

When I light my afterburners I'm a bullet whizzing by
I'm zero-to-60 light-years in the blink of an alien eye
I'm in a shaking, baking, staking, smoking, light speed vertical climb
If I was going any faster I'd be going back in time

Leaving nothing but a vapor trace
In my ride from outer space
Yeah

I can bang shift through a nebula and slingshot through the sun
Don't look no further, baby, 'cause you know I'm number one!
I'm chopped and flamed and bobbed and filled, you got to trick it out
When I burn through your dimension, you'll know what it's all about!

I can tell, girl, from that look there on your face
Yo diggin' my ride from outer space
You know you're digging it, baby

My ride from outer space!
My ride from outer space!
My ride from outer space!
My ride from outer space!

It's been fast

Mein Gefährt aus dem Weltraum

Wenn ich die Nachbrenner zünde, bin ich eine vorbeisausende Kugel
In Nullkommanichts Lichtjahre im Blinzeln eines Alien-Auges
In rüttelndem, backendem, jagendem, rauchendem, lichtschnellem senkrechtem Aufstieg
Würde ich schneller gehen, reiste ich rückwärts durch die Zeit

Hinterlasse nur eine Dampfspur
Mit meinem Gefährt aus dem Weltraum
Ja

Kann durch einen Nebel schalten und an der Sonne vorbeischleudern
Such nicht weiter, Baby, du weißt, ich bin Nummer eins!
Getunt, geflammt, gestutzt, vollgepackt, das muss getuned sein
Wenn ich durch deine Dimension brenne, weißt du endlich, was los ist!

Seh's dir an, Mädchen, an deinem Blick da im Gesicht
Abgefahren ist mein Weltraum-Gefährt für dich
Du findest es einfach abgefahren, Baby

Mein Gefährt aus dem Weltraum!
Mein Gefährt aus dem Weltraum!
Mein Gefährt aus dem Weltraum!
Mein Gefährt aus dem Weltraum!

Es war schnell