Текст и перевод песни Danny Kaye - Anywhere I Wander

Anywhere I Wander

Anywhere I wander, anywhere I roam
Till I'm in the arms of my darling again
My heart will find no home
Anywhere I wander, anywhere I roam

Her/His arms were warm as they welcomed me
Her/His eyes were a fire bright
And then I knew that my path must be
Through the ever haunted night

Anywhere I wander, anywhere I roam
Till I'm in the arms of my darling again
My heart will find no home
Anywhere I wander, anywhere I roam

Her/His voice was oh such a soft caress
Of love it gently told
And in her/his smile was the tenderness
I may never more behold

Anywhere I wander, anywhere I roam
Till I'm in the arms of my darling again
My heart will find no home
Anywhere I wander, anywhere I roam

Где бы я ни бродил

Где бы я ни бродил, где бы ни скитался,
Пока снова не окажусь в объятиях моей любимой,
Мое сердце не найдет покоя.
Где бы я ни бродил, где бы ни скитался,

Ее объятия были теплыми, когда она меня встречала,
Ее глаза ярко горели,
И тогда я понял, что мой путь должен лежать
Сквозь вечно преследующую меня ночь.

Где бы я ни бродил, где бы ни скитался,
Пока снова не окажусь в объятиях моей любимой,
Мое сердце не найдет покоя.
Где бы я ни бродил, где бы ни скитался,

Ее голос был такой нежной лаской,
О любви он тихо говорил,
А в ее улыбке была нежность,
Которую я, возможно, больше никогда не увижу.

Где бы я ни бродил, где бы ни скитался,
Пока снова не окажусь в объятиях моей любимой,
Мое сердце не найдет покоя.
Где бы я ни бродил, где бы ни скитался,