Текст и перевод песни Danny Kaye - Dinah (Remastered)
Carolina
Каролина
Gave
me
Dinah;
Подарила
мне
Дину;
I'm
the
proudest
one
Я
самый
счастливый
Beneath
the
Dixie
sun.
Под
солнцем
Дикси.
News
is
spreadin'
Новости
облетели,
'Bout
our
weddin';
О
нашей
свадьбе;
I
hear
church
bells
ringin',
Я
слышу,
как
звонят
церковные
колокола,
Here's
the
song
my
heart
keeps
singin':
Вот
песня,
которую
поет
мое
сердце:
Dinah,
Дина,
Is
there
anyone
finer
Есть
ли
кто-нибудь
лучше
In
the
state
of
Carolina?
В
штате
Каролина?
If
there
is
and
you
know
her,
Если
есть,
и
ты
ее
знаешь,
Show
her!
Покажи
ее
мне!
Dinah,
Дина,
With
her
Dixie
eyes
blazin',
С
ее
горящими
глазами
цвета
Дикси,
How
I
love
to
sit
and
gaze
in
Как
я
люблю
сидеть
и
смотреть
To
the
eyes
of
Dinah
Lee!
В
глаза
Дины
Ли!
Yet,
every
night,
И
все
же,
каждую
ночь,
My,
how
I
shake
with
fright,
Боже,
как
я
дрожу
от
страха,
Because
my
Dinah
might,
Ведь
моя
Дина
может,
Change
her
mind
about
me!
Передумать
насчет
меня!
But
if
Dinah,
Но
если
Дина,
Ever
wandered
to
China,
Когда-нибудь
отправится
в
Китай,
I
would
hop
an
ocean
liner,
Я
бы
сел
на
океанский
лайнер,
Just
to
be
with
Dinah
Lee!
Только
чтобы
быть
с
Диной
Ли!
Dinah,
Дина,
Is
there
anyone
finer
Есть
ли
кто-нибудь
лучше
In
the
state
of
Carolina?
В
штате
Каролина?
If
there
is
and
you
know
her,
Если
есть,
и
ты
ее
знаешь,
Show
her!
Покажи
ее
мне!
Dinah,
Дина,
With
her
Dixie
eyes
blazin',
С
ее
горящими
глазами
цвета
Дикси,
How
I
love
to
sit
and
gaze
in
Как
я
люблю
сидеть
и
смотреть
To
the
eyes
of
Dinah
Lee!
В
глаза
Дины
Ли!
Yet,
every
night,
И
все
же,
каждую
ночь,
My,
how
I
shake
with
fright,
Боже,
как
я
дрожу
от
страха,
Because
my
Dinah
might,
Ведь
моя
Дина
может,
Change
her
mind
about
me!
Передумать
насчет
меня!
But
if
Dinah,
Но
если
Дина,
Ever
wandered
to
China,
Когда-нибудь
отправится
в
Китай,
I
would
hop
an
ocean!,
Я
бы
переплыл
океан,
Just
to
be
with
Dinah
Lee!
Только
чтобы
быть
с
Диной
Ли!
Оцените перевод
1
Ballin' The Jack (Remastered)
2 The Best Things Happen While You're Dancing (Remastered)
3 Bloop Bleep - Remastered
4 Tubby the Tuba (Remastered)
5 Choreography - Remastered
6 Manic Depressive Presents Lobby Number (Parts 1 & 2) [Remastered]
7 Farming (Remastered)
8 The King's New Clothes (Remastered)
9 Let's Not Talk About Love (Remastered)
10 Triplets (Remastered)
11 The Little White Duck (Remastered)
12 My Ship (Remastered)
13 One Life To Live (Remastered)
14 Molly Malone (Remastered)
15 The Princess Of Pure Delight (Remastered)
16 It's Never Too Late To Mendelssohn (Remastered)
17 The Ugly Duckling (Remastered)
18 Anywhere I Wander (Remastered)
19 Dinah (Remastered)
20 The Inch Worm (Remastered)
21 Thumbelina (Remastered)
22 Minnie The Moocher (Remastered)
23 The Fairy Pipers (Remastered)
24 Wonderful Copenhagen - Remastered
25 Tchaikovsky (And Other Russians) [Remastered]
26 Jenny (Remastered)
27 Anatole Of Paris (Remastered)
28 The Babbit And The Bromide (Remastered)
29 Mad Dogs And Englishmen (Remastered)
30 Oh By Jingo! (Remastered)
31 Medley: (a) Blue Skies (b) I'd Rather See A Mintrel Show (c) Mandy (Remastered)
32 Medley: (a) The Old Man (b) Gee, I Wish I Was Back In The Army (Remastered)
33 Snow (Remastered)
34 White Christmas (Remastered)
35 It’s A Quiet Town (Remastered)
36 Amelia Cordelia Mchugh - McWho? (Remastered)
37 The Woody Woodpecker Song (Remastered)
38 Beatin’, Bangin’, ‘N’ Scratchin’ (Remastered)
39 Civilization (Bongo, Bongo, Bongo) [Remastered]
2 The Best Things Happen While You're Dancing (Remastered)
3 Bloop Bleep - Remastered
4 Tubby the Tuba (Remastered)
5 Choreography - Remastered
6 Manic Depressive Presents Lobby Number (Parts 1 & 2) [Remastered]
7 Farming (Remastered)
8 The King's New Clothes (Remastered)
9 Let's Not Talk About Love (Remastered)
10 Triplets (Remastered)
11 The Little White Duck (Remastered)
12 My Ship (Remastered)
13 One Life To Live (Remastered)
14 Molly Malone (Remastered)
15 The Princess Of Pure Delight (Remastered)
16 It's Never Too Late To Mendelssohn (Remastered)
17 The Ugly Duckling (Remastered)
18 Anywhere I Wander (Remastered)
19 Dinah (Remastered)
20 The Inch Worm (Remastered)
21 Thumbelina (Remastered)
22 Minnie The Moocher (Remastered)
23 The Fairy Pipers (Remastered)
24 Wonderful Copenhagen - Remastered
25 Tchaikovsky (And Other Russians) [Remastered]
26 Jenny (Remastered)
27 Anatole Of Paris (Remastered)
28 The Babbit And The Bromide (Remastered)
29 Mad Dogs And Englishmen (Remastered)
30 Oh By Jingo! (Remastered)
31 Medley: (a) Blue Skies (b) I'd Rather See A Mintrel Show (c) Mandy (Remastered)
32 Medley: (a) The Old Man (b) Gee, I Wish I Was Back In The Army (Remastered)
33 Snow (Remastered)
34 White Christmas (Remastered)
35 It’s A Quiet Town (Remastered)
36 Amelia Cordelia Mchugh - McWho? (Remastered)
37 The Woody Woodpecker Song (Remastered)
38 Beatin’, Bangin’, ‘N’ Scratchin’ (Remastered)
39 Civilization (Bongo, Bongo, Bongo) [Remastered]
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.