Danny Kizz - Blame - перевод текста песни на русский

Blame - Danny Kizzперевод на русский




Blame
Вина
Why don't you blame me?
Почему ты не обвинишь меня?
Blame me
Обвини меня.
Take control and blame me
Возьми всё в свои руки и обвини меня.
Take the bull by the horn
Возьми быка за рога.
Let the issue be gone
Пусть эта проблема исчезнет.
Just take control and blame me
Просто возьми всё в свои руки и обвини меня.
You already know that I'm guilty as charged
Ты же знаешь, что я виновен по всем статьям.
My lies or your beauty, which one is unmatched?
Моя ложь или твоя красота что из этого не имеет себе равных?
If I'm being nice, then you know there's a catch
Если я мил, то ты знаешь, что есть подвох.
It splits you in two like my bloody mustache
Это раскалывает тебя надвое, как мои чёртовы усы.
So, why don't you blame me?
Так почему ты не обвинишь меня?
Blame me
Обвини меня.
You already know that I'm crazy enough
Ты же знаешь, что я достаточно сумасшедший.
Always known you're patient, but this is enough
Всегда знал, что ты терпелива, но это уже слишком.
What is this love?
Что это за любовь?
Where do you get your trust?
Откуда у тебя это доверие?
How do you still stay when I only get worse?
Как ты всё ещё остаёшься, когда я становлюсь только хуже?
Used to never be able to withdraw
Раньше я не мог остановиться,
Tell you of my day and my ethical boss
Рассказывал тебе о своём дне и моём высоконравственном боссе.
Now when you ask, I reply with you duh
Теперь, когда ты спрашиваешь, я отвечаю тебе: «Да ну тебя».
I'm vacant
Я опустошён.
I'm distant
Я далёк.
My eyes like a doll's
Мои глаза как у куклы.
We no longer take our walk in the park
Мы больше не гуляем в парке.
I'm only at home when I'm taking a crap
Я бываю дома, только когда иду в туалет.
The both of us can find one reason we will stay
Мы оба можем найти одну причину, по которой останемся.
(Ohhh)
(Ohhh)
Why don't blame me?
Почему бы тебе не обвинить меня?
Blame me
Обвини меня.
Take control and blame me
Возьми всё в свои руки и обвини меня.
Take the bull by the horn
Возьми быка за рога.
Let the issue be gone
Пусть эта проблема исчезнет.
Just take control and blame me
Просто возьми всё в свои руки и обвини меня.
You already know that I'm guilty as charged
Ты же знаешь, что я виновен по всем статьям.
My lies or your beauty, which one is unmatched?
Моя ложь или твоя красота что из этого не имеет себе равных?
If I'm being nice, then you know there's a catch
Если я мил, то ты знаешь, что есть подвох.
It splits you in two like my bloody mustache
Это раскалывает тебя надвое, как мои чёртовы усы.
Just
Просто
Just
Просто
Take a little action
Предприми хоть что-нибудь.
Let me see that you're alive
Покажи мне, что ты жива.
'Cause your silence is now deafening
Потому что твоё молчание оглушает.
I want me a disguise
Я хочу маскировки.
Not deserving of your love so I will not apologize
Я не заслуживаю твоей любви, поэтому не буду извиняться.
You certainly can do better
Ты определённо можешь найти лучше.
Can be happy without these lies
Можешь быть счастлива без этой лжи.
Can be
Можешь быть...
Go be with someone that'll be lost inside your eyes
Будь с тем, кто будет теряться в твоих глазах.
Go be
Будь...
Go be with someone that'll feed off on your smiles
Будь с тем, кто будет питаться твоими улыбками.
Go be
Будь...
Be with someone you'll be with until demise
Будь с тем, с кем ты будешь до самой смерти.
How did I lose interest?
Как я потерял интерес?
We were so persistent
Мы были такими упорными.
I remember when we used to go on Pinterest
Помню, как мы сидели на Pinterest,
Planning for matching tattoos on our chest
Планировали сделать одинаковые татуировки на груди.
Oh, what a love
О, какая любовь,
Beautiful coexistence
Прекрасное сосуществование.
Why don't you blame me?
Почему ты не обвинишь меня?
Why don't you blame me?
Почему ты не обвинишь меня?
Betrayed our love and I certainly betrayed you
Я предал нашу любовь и предал тебя.
Why don't you blame me?
Почему ты не обвинишь меня?
Why don't you blame me?
Почему ты не обвинишь меня?
Why don't you blame me?
Почему ты не обвинишь меня?





Авторы: Ayeni Daniel Ifeoluwa


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.