Текст и перевод песни Danny L Harle - Boing Beat

Boing Beat

Here comes another sick banger from me
MC Boing, tonight′s MC
Smash release, euphoric dreams
Getting up hype on the internet extreme

MC Boing at the front of the queue
Looking at my mates and they're looking like you
Looking at the lights and the music in my head
Then everything stopped and the angel said...

Will you take me high?
Hold my hands
Dance with me (and the angel said)
You′re MC Boing

Take me up to the roof and the sky
We're all dancing in a room that's nice
MC Boing is a bird that flies
On the wings of a bird in the angel′s eyes

Sickest, sickest night never, never, never ends
Never, never, never, never, never, never ends
Sickest, sickest night never, never, never ends
Never, never, never, never, never, never ends
MC Boing, MC Boing
MC, MC, MC Boing
MC Boing, MC Boing
MC, MC, MC Boing

Go outside into the fresh air
Feel it on your face, flowing up into your hair
Energy levels way beyond ten
Party by myself with my mates and friends

Sickest, sickest night never, never, never ends
Never, never, never, never, never, never ends
Legendary mates all in the same room
With the Harlecore energy sonic boom

To the boing, and I′m in a funky car
Driving so fast that I'm in a funky car
Music in the radio car
Angels singing, la la la la

Boing, and I′m in a funky car
Driving so fast that I'm in a funky car
Music in the radio car
Angels singing, angels singing

Angels singing, angels singing
Angels singing, angels singing
Angels singing, angels singing
(Dance with me to the sky)

MC Boing is bouncing all night
Everyone here is safe and nice
Makes me wanna have a great life
Angels singing, bass is tight

Boing Beat

Voici un autre banger malade de moi
MC Boing, le MC d'aujourd'hui
Sortie fracassante, rêves euphoriques
Se mettre dans l'ambiance sur internet à l'extrême

MC Boing en tête de file
Je regarde mes potes et ils te ressemblent
Je regarde les lumières et la musique dans ma tête
Puis tout s'est arrêté et l'ange a dit...

Veux-tu me faire monter haut ?
Tiens mes mains
Danse avec moi (et l'ange a dit)
Tu es MC Boing

Emmène-moi jusqu'au toit et au ciel
On danse tous dans une pièce sympa
MC Boing est un oiseau qui vole
Sur les ailes d'un oiseau dans les yeux de l'ange

La nuit la plus malade, jamais, jamais, jamais ne finit
Jamais, jamais, jamais, jamais, jamais, jamais ne finit
La nuit la plus malade, jamais, jamais, jamais ne finit
Jamais, jamais, jamais, jamais, jamais, jamais ne finit
MC Boing, MC Boing
MC, MC, MC Boing
MC Boing, MC Boing
MC, MC, MC Boing

Sors à l'extérieur dans l'air frais
Sentez-le sur votre visage, coulant jusqu'à vos cheveux
Niveau d'énergie bien au-delà de dix
Faire la fête tout seul avec mes copains et mes amis

La nuit la plus malade, jamais, jamais, jamais ne finit
Jamais, jamais, jamais, jamais, jamais, jamais ne finit
Des potes légendaires tous dans la même pièce
Avec l'énergie Harlecore sonique

Au boing, et je suis dans une voiture funky
Conduire si vite que je suis dans une voiture funky
Musique dans la radio voiture
Des anges chantent, la la la la

Boing, et je suis dans une voiture funky
Conduire si vite que je suis dans une voiture funky
Musique dans la radio voiture
Des anges chantent, des anges chantent

Des anges chantent, des anges chantent
Des anges chantent, des anges chantent
Des anges chantent, des anges chantent
(Danse avec moi jusqu'au ciel)

MC Boing rebondit toute la nuit
Tout le monde ici est en sécurité et gentil
Me donne envie de vivre une belle vie
Des anges chantent, la basse est serrée