Текст и перевод песни Danny Levan - Ima Oshte

Ima Oshte

Дай, дай любовта дай ми
дай, дай любовта дай ми
в сърцето има още място за рани.

Да, да, да! Ти си ми в сърцето.
Давам ти го ето - разбий го сега.
Всеки път си казваме че край е.
Край е, но с нас не става така .
Не издържам без теб и подивял ти звъня.
След полунощ все ме хваща лудостта
и пак готов съм с теб да си го причиня.
За кой ли път аз, моля те ела.

Дай, дай любовта дай ми
в сърцето има още място за рани.
дай дай любовта дай ми
убиваш ме, но не спирай, обещай ми.
Дай, дай любовта дай ми.
След теб душата ми е в ада, но дай ми
дай, дай любовта дай ми,
а после успех пожелай ми

Да да да! Влизаш в съня ми
пак си в ума ми - не може така
не, не ми минава, тебе че те няма
Боже, какво да правя сега?
Не издържам без теб и подивял ти звъня
след полунощ все ме хваща лудостта
и пак готов съм с теб да си го причиня
за кой ли път аз, моля те ела.

Дай, дай любовта дай ми
в сърцето има още място за рани.
дай дай любовта дай ми
убиваш ме, но не спирай, обещай ми.
Дай, дай любовта дай ми.
След теб душата ми е в ада, но дай ми
дай, дай любовта дай ми,
а после успех пожелай ми

Il y a encore de la place pour les blessures

Donne-moi, donne-moi l'amour, donne-moi
donne-moi, donne-moi l'amour, donne-moi
il y a encore de la place pour les blessures dans mon cœur.

Oui, oui, oui ! Tu es dans mon cœur.
Je te le donne, prends-le et brise-le maintenant.
Chaque fois, on se dit que c'est fini.
C'est fini, mais ça ne se passe pas comme ça avec nous.
Je ne peux pas tenir sans toi, je deviens fou et je t'appelle.
Après minuit, je suis toujours pris de folie
et je suis prêt à me le faire encore une fois avec toi.
Pour la énième fois, je te prie, viens.

Donne-moi, donne-moi l'amour, donne-moi
il y a encore de la place pour les blessures dans mon cœur.
donne, donne l'amour, donne-moi
tu me tues, mais ne t'arrête pas, promets-le moi.
Donne-moi, donne-moi l'amour, donne-moi.
Après toi, mon âme est en enfer, mais donne-moi
donne-moi, donne-moi l'amour, donne-moi,
et ensuite, souhaite-moi bonne chance.

Oui, oui, oui ! Tu entres dans mon rêve
tu es encore dans mon esprit - ça ne peut pas continuer comme ça
non, ça ne me passe pas, le fait que tu ne sois pas là
Mon Dieu, que dois-je faire maintenant ?
Je ne peux pas tenir sans toi, je deviens fou et je t'appelle
après minuit, je suis toujours pris de folie
et je suis prêt à me le faire encore une fois avec toi
pour la énième fois, je te prie, viens.

Donne-moi, donne-moi l'amour, donne-moi
il y a encore de la place pour les blessures dans mon cœur.
donne, donne l'amour, donne-moi
tu me tues, mais ne t'arrête pas, promets-le moi.
Donne-moi, donne-moi l'amour, donne-moi.
Après toi, mon âme est en enfer, mais donne-moi
donne-moi, donne-moi l'amour, donne-moi,
et ensuite, souhaite-moi bonne chance.