Danny Marin feat. Tostao - Riki Take - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Danny Marin feat. Tostao - Riki Take




Riki Take
Рики Так
Riki Take, Riki Tiki Take
Рики, Так, Рики Тики Так
Riki Take, suena el corazón
Рики, Так, бьётся сердце
Riki Take, Riki Tiki Take
Рики, Так, Рики Тики Так
Riki Take, así suena el corazón
Рики, Так, вот так бьётся сердце
Yo que pensé que en la vida
Я думал, что в жизни
No me volvía a enamorar
Больше не влюблюсь
Que el corazón se me saliera
Что сердце выскочит из груди
Eso ya no iba a pasar
Что больше не случится
Sorpresas trae, siempre el amor
Но любовь всегда приносит сюрпризы
Cuando llegaste, todo cambio
Когда ты появилась, всё изменилось
Y yo que pensé que esa niña
Я думал, что та девушка
No me iba ni a mirar
Даже не посмотрит на меня
Cuando paso por mi lado
Когда ты прошла мимо
Todo en mi empezó a temblar
Всё во мне задрожало
Sorpresas trae, siempre el amor
Но любовь всегда приносит сюрпризы
Cuando llegaste, todo cambio
Когда ты появилась, всё изменилось
Riki Take, Riki Tiki Take
Рики, Так, Рики Тики Так
Riki Take, suena el corazón
Рики, Так, бьётся сердце
Riki Take, Riki Tiki Take
Рики, Так, Рики Тики Так
Riki Take, así suena el corazón
Рики, Так, вот так бьётся сердце
Y yo que pensé que en la vida
Я думал, что в жизни
No me volvía a enamorar
Больше не влюблюсь
Que el corazón se me saliera
Что сердце выскочит из груди
Eso ya no iba a pasar
Что больше не случится
Sorpresas trae, siempre el amor
Но любовь всегда приносит сюрпризы
Cuando llegaste, todo cambio
Когда ты появилась, всё изменилось
En el momento en que la vi
В тот момент, когда я тебя увидел
Me sentí enamorado
Я почувствовал, что влюблён
Es que ni yo me la creí
Я не мог в это поверить
Esto no me había pasado
Со мной подобного не случалось
Quizás yo me confundí
Может быть, я ошибаюсь
Me tenia hipnotizado
Ты меня загипнотизировала
Riki Take, Riki Tiki Take
Рики, Так, Рики Тики Так
Riki Take, suena el corazón
Рики, Так, бьётся сердце
Riki Take, Riki Tiki Take
Рики, Так, Рики Тики Так
Riki Take, así suena el corazón
Рики, Так, вот так бьётся сердце
Porque ella para ti, es como un leño para el fogón
Потому что для тебя она как дрова для костра
Es que esa muchahita, se robo tu corazón
Эта девушка украла твоё сердце
Por que ella para ti, es como un leño para el fogón
Потому что для тебя она как дрова для костра
Es que esa niña buena, se robo tu... (me enamore)
Эта хорошая девочка украла твоё... влюбился)
Te tiene loco, te tiene acelerado
Она сводит тебя с ума, заставляя волноваться
Te ha dejado esa niña, con los cables cruzados
Эта девушка запутала все твои чувства
Que bien te cautivo, fue que te hipnotizo
Она тебя пленила, загипнотизировала
La forma en que bailaba, la manera en que
То, как она танцевала, как
Esa chica te miraba y como te atrapaba
эта девушка смотрела на тебя и как она тебя обворожила
Y cuando te reías, tiki take el corazón
А когда ты смеялся, сердце стучало как
Te hacía, que casi se salía
тики так, чуть не выпрыгнуло
Riki Take, Riki Tiki Take
Рики, Так, Рики Тики Так
Riki Take, suena el corazón
Рики, Так, бьётся сердце
Riki Take, Riki Tiki Take
Рики, Так, Рики Тики Так
Riki Take, así suena el corazón
Рики, Так, вот так бьётся сердце
Oh oh oh oh oh
О, о, о, о, о
Estoy enamorado
Я влюблён
Oh oh oh oh oh
О, о, о, о, о
Yo diría hipnotizado
Я бы сказал, что загипнотизирован
Oh oh oh oh oh
О, о, о, о, о
Pregúntale a tostado
Спроси Тостао
Oh oh oh oh oh
О, о, о, о, о
Que hasta la luna le ha bajado
Что даже луна спустилась
Oh oh oh oh oh
О, о, о, о, о
Estoy enamorado
Я влюблён
Un carro le ha comprado
Купил ей машину
Oh oh oh oh oh
О, о, о, о, о
Feliz y relajado
Счастливый и расслабленный
Oh oh oh oh oh
О, о, о, о, о
Y ahora esto pegado
И теперь это привязалось
Riki Take, Riki Tiki Take
Рики, Так, Рики Тики Так
Riki Take, suena el corazón
Рики, Так, бьётся сердце
Riki Take, Riki Tiki Take
Рики, Так, Рики Тики Так
Riki Take, así suena el corazón
Рики, Так, вот так бьётся сердце





Danny Marin feat. Tostao - Riki Take
Альбом
Riki Take
дата релиза
14-07-2016



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.