Danny Mazo - Por Tu Amor - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Danny Mazo - Por Tu Amor




Por Tu Amor
Pour Ton Amour
Quisiera poder encontrar la
J'aimerais pouvoir trouver la
Cantidad de aire para respirar
Quantité d'air pour respirer
Porque no lo consigo desde que no estas
Parce que je ne peux pas le faire depuis que tu n'es plus
Se perdió la calma
Le calme s'est perdu
Quisiera poder encontrar de nuevo
J'aimerais pouvoir retrouver
Las palabras y poder llegar y a
Les mots et pouvoir arriver et
Ese corazón de nuevo enamorar
Ce cœur de nouveau à aimer
Y alegrar el alma
Et égayer l'âme
Me haría tan felíz
Cela me rendrait tellement heureux
Escucharte decir que aún no me olvidas,
De t'entendre dire que tu ne m'as pas oublié,
Me haría tan felíz
Cela me rendrait tellement heureux
Que estuvieras aquí
Que tu sois ici
Por tu amor.
Pour ton amour.
Sería capaz de componer otra canción
Je serais capable de composer une autre chanson
Sin miedo a cada lágrima del corazón
Sans craindre chaque larme du cœur
Por tu amor...
Pour ton amour...
Te juro no me importaría ese dolor
Je te jure que je ne me soucierai pas de cette douleur
Porque la recompensa está en mi corazón
Parce que la récompense est dans mon cœur
Con tu amor.
Avec ton amour.
Quisiera poder encontrar de nuevo
J'aimerais pouvoir retrouver
Aquel latido que te hacía vibrar
Ce battement qui te faisait vibrer
De nuevo esos suspiros al verme cantar toda enamorada
Encore ces soupirs en me voyant chanter tout amoureux
Quisiera poder encontrar de nuevo
J'aimerais pouvoir retrouver
Esas llamadas en la madrugada
Ces appels à l'aube
Porque tenías miedo y no podías dormir
Parce que tu avais peur et tu ne pouvais pas dormir
Yo te daba calma.
Je te donnais du calme.
Me haría tan feliz escucharte decir que aún no me olvidas,
Cela me rendrait tellement heureux de t'entendre dire que tu ne m'as pas oublié,
Me haría tan feliz . que estuvieras aquí.
Cela me rendrait tellement heureux que tu sois ici.
Por tu amor...
Pour ton amour...
Sería capaz de componer otra canción
Je serais capable de composer une autre chanson
Sin miedo a cada lágrima del corazón
Sans craindre chaque larme du cœur
Por tu amor...
Pour ton amour...
Te juro no me importaría ese dolor
Je te jure que je ne me soucierai pas de cette douleur
Porque la recompensa está en mi corazón
Parce que la récompense est dans mon cœur
Con tu amor.
Avec ton amour.
Por tu amor. ouhoo.
Pour ton amour. ouhoo.
No me importaría el dolor porque
Je ne me soucierai pas de la douleur parce que
La recompensa esta en mi corazón con tu amor.
La récompense est dans mon cœur avec ton amour.
Con tu amor.
Avec ton amour.





Авторы: Daniel Andrés Giraldo Mazo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.