Текст и перевод песни Danny Morales - El Traki

El Traki

Empece trabajando con mi carnal
Fue mi ejemplo y fue un orgullo ser su hermano
Estaba bien morro cuando me hecho andar
Y le respondí con buenos resultados

Trabajando allí en el monte o en la ciudad
Navidades y año nuevos bien cargados
Tucson fue la tierra que me vio nacer
Por desgracia donde también me traicionaron

La envidia se ha vuelto el pan de cada día
Y con la traición se toma de la mano
Hubo gente que se molesto mirar
Como los jefes le confiaban trabajo

No había miedo si se hablaba de chambear
Con los plebes todo el tiempo por un lado
Atorándole a lo que hubiera que hacer
Acatando las ordenes de mi hermano

En la recta siempre la pata va a fondo
En las curvas al volante las dos manos
Había fierros para los clavos cuidar
Aquel día yo traía mi cuerno largo

No me dieron chanza ni de manotear
Dijeron que iban a tumbar el trabajo
Pero estuvo mas que clara aquella acción
Por que ni la mariguana se llevaron

A veces el que dice ser tu amigo
Viene siendo el que te quiere dar pa abajo
Se voltearon en cuanto tuvimos bajas
Cuando mi carnal se encontraba encerrado

Nomas que se les paso algo interesante
Algún día se iban a abrir los candados
Ya esta afuera y la sed de venganza trae
Falta poco es por que varios ya marcharon

Al sander le quitaron lo mas preciado
En su mente yo nunca seré olvidado
Mi familia y mis amigos de verdad
Ahi les dejo tantas cosas que pasamos

Como se extraña en caborca esa titan
Y el rugido de aquel motor arreglado
Yo fui el traki y mi nombre fue pascual
Que retumbe la bandona en mi cumpleaños

The Traki

I started working with my carnal
He was my example and it was an honor to be his brother
I was a kid when he set me on my way
And I responded with good results

Working there in the mountains or in the city
Christmases and new years were well loaded
Tucson was the land where I was born
Unfortunately, it's also where I was betrayed

Envy has become the daily bread
And betrayal goes hand in hand with it
There were people who were bothered to see
How the bosses trusted him with work

There was no fear when it came to working
With the kids all the time by my side
Getting stuck into whatever needed to be done
Following the orders of my brother

On the straightaway, my foot is always on the gas
On the curves, both hands on the wheel
There were guns to protect the nails
That day I was carrying my long horn

They didn't give me a chance to even fight back
They said they were going to take down the work
But that action was more than clear
Because they didn't even take the marijuana

Sometimes the one who claims to be your friend
Is the one who wants to bring you down
They turned on us as soon as we had casualties
When my carnal was locked up

But they forgot something interesting
One day the locks would open
He's out now and he's thirsty for revenge
It's only a matter of time, because many have already left

They took the most precious thing from the sander
In his mind, I will never be forgotten
My family and my real friends
I leave you with so many things we went through

How we miss that titan in Caborca
And the roar of that fixed-up engine
I was the traki and my name was Pascual
Let the accordion rumble on my birthday