Danny Morales - Mi Trayectoria - En Vivo Desde Culiacán - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Danny Morales - Mi Trayectoria - En Vivo Desde Culiacán




Mi Trayectoria - En Vivo Desde Culiacán
Mon Histoire - En Direct de Culiacán
No se preocupen por lo que yo hago
Ne t'inquiète pas pour ce que je fais
Si me ven con dinero es que algo esta funcionando
Si tu me vois avec de l'argent, c'est que quelque chose fonctionne
Lo hechos valen mas que mil palabras
Les faits valent mieux que mille mots
Por eso es que yo tengo yo tengo esos resultados
C'est pourquoi j'ai ces résultats
Tranquilo y a veces acelerado
Calme et parfois rapide
Ni modo es el estilo que me cargo
C'est le style que je porte
Siempre serio pal trabajo
Toujours sérieux pour le travail
Aya por esos rumbos de nogales
Là-bas, dans ces régions de Nogales
Viví mi primer suspiro aya pegadito a la cerca
J'ai vécu mon premier souffle, là, tout près de la clôture
Como olvidar donde empezó mi historia
Comment oublier mon histoire a commencé ?
El principio de lo que ahora esa es mi trayectoria
Le début de ce que je suis maintenant, c'est mon histoire
Mi vida me la dio una gran señora
Ma vie me l'a donnée une grande dame
La que nos cuida siempre a todas horas
Celle qui nous protège toujours à toutes heures
De sus hijos orgullosa
Fière de ses enfants
Un gran vació dentro de mi pecho
Un grand vide dans ma poitrine
Dejo mi hermano un dolor impregnado muy dentro
Mon frère a laissé une douleur profondément imprégnée
No es bonito perder un ser querido
Ce n'est pas beau de perdre un être cher
Pero se que algún día lo topare en el camino
Mais je sais qu'un jour je le retrouverai sur le chemin
Mario fuiste un hermano y un amigo
Mario, tu étais un frère et un ami
Siempre presente pa mi no te has ido
Toujours présent pour moi, tu ne t'es pas envolé
Se que aun sigues conmigo
Je sais que tu es toujours avec moi
La aguja del reloj marca las horas
L'aiguille de l'horloge marque les heures
El trabajo no es fácil no es para cualquier persona
Le travail n'est pas facile, il n'est pas pour tout le monde
Son varios los que se han ido de paso
Beaucoup sont partis en cours de route
Y por desesperados salen al revés las cosas
Et par désespoir, les choses tournent mal
Tranquilo me navego en mi troca
Je navigue tranquillement dans ma camionnette
Entre brechas y pueblos me paseo muy cerca de Navojoa
Je me promène dans les ravins et les villages, tout près de Navojoa





Авторы: Adriel Favel


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.