Danny Ocean - Baby I Won't - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Danny Ocean - Baby I Won't




Baby I Won't
Baby, je ne le ferai pas
Ba-ba-babylon girl, ba-ba-babylon girl
Ba-ba-babylon girl, ba-ba-babylon girl
Ba-ba-babylon girl, ba-ba-babylon girl
Ba-ba-babylon girl, ba-ba-babylon girl
From my room to the world, yeah!
De ma chambre au monde, oui !
Every moment that we've lived
Chaque instant que nous avons vécu
Every tiny little thing
Chaque petite chose
How am I gonna explain to myself that you won't be there, no
Comment vais-je m’expliquer à moi-même que tu ne seras pas là, non ?
'Cause all of my craziness is because of you, oh na...
Parce que toute ma folie est à cause de toi, oh non…
Tell me what should I do? What should I do?
Dis-moi quoi faire ? Que dois-je faire ?
Baby I'm so sorry I let you on
Bébé, je suis tellement désolé de t’avoir laissé entrer
It wasn't my intention
Ce n’était pas mon intention
But when love is love
Mais quand l’amour est l’amour
And it's real it can get down a nation
Et qu’il est réel, il peut faire tomber une nation
'Cause all of my craziness is because of you, oh na
Parce que toute ma folie est à cause de toi, oh non…
Tell me what should I do? What should I do?
Dis-moi quoi faire ? Que dois-je faire ?
Baby no (baby no), I promise it won't be the last kiss
Bébé, non (bébé, non), je te promets que ce ne sera pas le dernier baiser
So hold it on (hold it on)
Alors, garde-le (garde-le)
Keep it safe, don't forget about it
Garde-le en sécurité, n’oublie pas
'Cause baby I won't (baby I won't)
Parce que bébé, je ne le ferai pas (bébé, je ne le ferai pas)
Haciéndotelo así, así, así
En te le faisant comme ça, comme ça, comme ça
The way how you like it, baby
La façon dont tu aimes ça, bébé
Because she's everything like walking the moonlight
Parce qu’elle est tout comme marcher à la lumière de la lune
Baby, I love your way
Bébé, j’adore ta façon
And I just don't wanna be with other lady
Et je ne veux pas être avec une autre femme
'Cause you are the path I take
Parce que tu es le chemin que j’emprunte
And I just wanna be with you, baby
Et je veux juste être avec toi, bébé
Nena, por favor entiéndelo
Nena, por favor entiéndelo
Just give me your hand and trust in me
Donne-moi juste ta main et fais-moi confiance
If you get lost just follow my voice
Si tu te perds, suis juste ma voix
So give me some time, baby some time
Alors, donne-moi un peu de temps, bébé, un peu de temps
'Cause you and I are meant to be close for the rest of our lives
Parce que toi et moi sommes destinés à être proches pour le reste de nos vies
Give me some time, baby some time
Donne-moi un peu de temps, bébé, un peu de temps
'Cause you and I, 'cause you and I
Parce que toi et moi, parce que toi et moi
Are meant to be close for the rest of our lives, baby
Sommes destinés à être proches pour le reste de nos vies, bébé
Baby no (baby no), I promise it won't be the last kiss
Bébé, non (bébé, non), je te promets que ce ne sera pas le dernier baiser
So hold it on (hold it on)
Alors, garde-le (garde-le)
Keep it safe, don't forget about it
Garde-le en sécurité, n’oublie pas
'Cause baby I won't (baby I won't)
Parce que bébé, je ne le ferai pas (bébé, je ne le ferai pas)
Haciéndotelo así, así, así
En te le faisant comme ça, comme ça, comme ça
The way how you like it, baby
La façon dont tu aimes ça, bébé
'Cause Baby no (baby no), I promise it won't be the last kiss
Parce que Bébé, non (bébé, non), je te promets que ce ne sera pas le dernier baiser
So hold it on (hold it on)
Alors, garde-le (garde-le)
Keep it safe, don't forget about it
Garde-le en sécurité, n’oublie pas
'Cause baby I won't (baby I won't)
Parce que bébé, je ne le ferai pas (bébé, je ne le ferai pas)
Haciéndotelo así, así, así
En te le faisant comme ça, comme ça, comme ça
The way how you like it, baby
La façon dont tu aimes ça, bébé
'Cause all of my craziness is because of you
Parce que toute ma folie est à cause de toi
Tell me what should I do
Dis-moi quoi faire
What should I what should I
Que dois-je que dois-je
What should I do
Que dois-je faire
Just baby tell me, no
Juste, bébé, dis-le moi, non
Baby no (baby no), I promise it won't be the last kiss
Bébé, non (bébé, non), je te promets que ce ne sera pas le dernier baiser
So hold it on (hold it on)
Alors, garde-le (garde-le)
Keep it safe, don't forget about it
Garde-le en sécurité, n’oublie pas
'Cause baby I won't
Parce que bébé, je ne le ferai pas
Haciéndotelo así, así, así (haciendote, haciendotelo)
En te le faisant comme ça, comme ça, comme ça (haciendote, haciendotelo)
The way how you like it, baby (oh baby)
La façon dont tu aimes ça, bébé (oh bébé)
'Cause Baby no, I promise it won't be the last kiss
Parce que Bébé, non, je te promets que ce ne sera pas le dernier baiser
So hold it on
Alors, garde-le
Keep it safe, don't forget about it
Garde-le en sécurité, n’oublie pas
'Cause baby I won't
Parce que bébé, je ne le ferai pas
Haciéndotelo así, así, así
En te le faisant comme ça, comme ça, comme ça
Asi como te gusta, baby
Comme tu aimes ça, bébé





Авторы: carlos escalona, danny ocean, juan pablo galavis


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.