Текст и перевод песни Danny Ocean - Cuando Me Acerco A Ti - Commentary

Cuando Me Acerco A Ti - Commentary

Cuando me acero a ti
Esta canción la hice hace como 4 años
Y me acuedo que un amigo se sento conmigo
Y me dijo que, que le gustaba, le gustaba una chica
Hace muchísimo tiempo y conocía hace muchísimo tiempo
Y que no sabía como decirle que le gustaba
Y pensé que era un buen concepto para sentarme a escribir algo
Me sentí bastante reflejado de cierto modo
Y me parecía que, que mucha personas
También pasan por este mismo tipo de caso
Y me parecío un concepto perfecto para una canción
Así que decidí que esta fuera mi primera canción del álbum
Entrar con puro amor, y bueno así fue que nacío
Cuando me acerco a ti

Quand je m'approche de toi - Commentaire

Quand je m'approche de toi
J'ai écrit cette chanson il y a environ 4 ans
Et je me souviens qu'un ami s'est assis avec moi
Et m'a dit qu'il aimait, qu'il aimait une fille
Depuis très longtemps et qu'il la connaissait depuis très longtemps
Et qu'il ne savait pas comment lui dire qu'il l'aimait
Et j'ai pensé que c'était un bon concept pour m'asseoir et écrire quelque chose
Je me suis senti assez reflété d'une certaine manière
Et il me semblait que beaucoup de gens
Passent aussi par ce genre de cas
Et il m'a semblé que c'était un concept parfait pour une chanson
J'ai donc décidé que ce serait ma première chanson de l'album
Entrer avec l'amour pur, et voilà comment est née
Quand je m'approche de toi