Текст и перевод песни Danny Ocean - Cuando Me Acerco A Ti
Babylon
girl
Вавилонская
девушка
Babylon
girl
Вавилонская
девушка
Cuando
me
acerco,
cuando
me
acerco,
cuando
me
acerco
a
ti
Когда
я
стану
ближе,
когда
я
стану
ближе,
когда
я
стану
ближе
к
тебе
Es
evidente
que
Очевидно,
что
Que
después
de
todo
это
в
конце
концов
De
todo
lo
que
hemos
pasado,
iba
a
terminar
enamorándome
Из
всего,
через
что
мы
прошли,
я
собирался
влюбиться
Que
al
conocer
tus
ojos
Это,
узнав
твои
глаза
Me
dejaría
desarmado,
anhelándote
Это
оставило
бы
меня
безоружным,
тоска
по
тебе
De
tenerte
aquí
чтобы
ты
был
здесь
Cerquitica
'e
mí
Близко
ко
мне
Arrepintiéndome
de
haber
cometido
el
peor
crimen
Сожаление
о
совершении
самого
страшного
преступления
De
haberte
besado
что
поцеловал
тебя
Y
no
haberte
halagado
И
не
польстив
тебе
Desde
el
primer
momento
en
que
te
vi
С
первого
момента,
как
я
увидел
тебя
Oh-uoh-uoh-uoh-uoh-uouh
О-у-у-у-у-у-у
Oh,
mi
corazón
(No,
no,
no)
О,
мое
сердце
(Нет,
нет,
нет)
Oh,
me
suena
así
(Sí,
sí,
sí)
О,
для
меня
это
звучит
так
(Да,
да,
да)
Oh,
cuando
me
acerco
a
ti
(Uh)
О,
когда
я
приближаюсь
к
тебе
(э-э)
Oh-uoh-uoh-uoh-uoh-uo-oh
О-у-у-у-у-у-у-у-у
Oh,
mi
corazón
(No,
no,
no)
О,
мое
сердце
(Нет,
нет,
нет)
Oh,
me
suena
así
(Sí,
sí,
sí)
О,
для
меня
это
звучит
так
(Да,
да,
да)
Oh,
cuando
me
acerco
a
ti
О,
когда
я
приближаюсь
к
тебе
Dame
un
momentico
(Baby)
Дай
мне
минутку
(детка)
Uno
chiquitico
(Chiquitico,
lady)
Один
маленький
(Чикитико,
леди)
Acércate
poquito
(Acércate-te)
Подойди
немного
ближе
(Подойди
ближе)
Que
a
tu
boquita
explico
(Oh,
no)
Это
я
объясняю
твоему
маленькому
рту
(О,
нет)
Y
entiende,
entiende
И
понять,
понять
Que
tú
solo
no
ere'
ganas
Что
ты
один
не
победитель
Tú
ere'
el
deseo
que
emprende
Ты
— желание,
которое
предпринимает
En
el
amanecer
en
mi
cama,
chama
На
рассвете
в
моей
постели,
чама
Oh-uoh-uoh-uoh-uoh-uoh
О-о-о-о-о-о-о
Oh,
mi
corazón
о
мое
сердце
Oh,
me
suena
así
О,
для
меня
это
звучит
так
Oh,
cuando
me
acerco
a
ti
О,
когда
я
приближаюсь
к
тебе
Oh-uah-uah-uah-uah-uauh
О-уа-уа-уа-уа-уа
Oh,
mi
corazón
(No,
no,
no)
О,
мое
сердце
(Нет,
нет,
нет)
Oh,
me
suena
así
(Sí,
sí,
sí)
О,
для
меня
это
звучит
так
(Да,
да,
да)
Oh,
cuando
me
acerco
a
ti
(Ti,
uh)
О,
когда
я
приближаюсь
к
тебе
(Ты,
э-э)
Oh-uah-uah-uah-uah-uah
(Mi
corazón-zón)
О-уа-уа-уа-уа-уа
(Mi
corazón-zon)
Oh,
mi
corazón
(Mi
corazón-zón)
О,
мое
сердце
(Моя
сердечная
зона)
Oh,
me
suena
así
(Me
suena
así,
suena)
О,
для
меня
это
звучит
так
(Для
меня
это
звучит
так)
Oh,
cuando
me
acerco
a
ti
О,
когда
я
приближаюсь
к
тебе
Uah-uah-uah-uah-uauh
Уа-уа-уа-уа-уа
Mi
corazón-zón
Моя
зона
сердца
Y
biri,
uah-uah-uah-uah
Й
бири,
уа-уа-уа-уа
Mi
corazón-zón
Моя
зона
сердца
Y
biri,
uah-uah-uah-uah
Й
бири,
уа-уа-уа-уа
Cuando
me
acerco
Когда
я
подхожу
ближе
Es
evidente
que
Очевидно,
что
Que
después
de
todo
это
в
конце
концов
De
todo
lo
que
hemos
pasado,
iba
a
terminar
enamorándome
Из
всего,
через
что
мы
прошли,
я
собирался
влюбиться
Enamorándome
de
ti
Влюбляюсь
в
тебя
Iba
a
terminar
enamorándome
Я
собирался
влюбиться
Cuando
me
acerco,
cuando
me
acerco,
cuando
me
acerco
a
ti
Когда
я
стану
ближе,
когда
я
стану
ближе,
когда
я
стану
ближе
к
тебе
Oh-uoh-uoh-uoh-uoh-uoh
О-о-о-о-о-о-о
Oh,
mi
corazón
(Cuando
me
acerco
a
ti)
О,
мое
сердце
(Когда
я
приближаюсь
к
тебе)
Oh,
me
suena
así
О,
для
меня
это
звучит
так
Oh,
cuando
me
acerco
a
ti,
uh
О,
когда
я
приближаюсь
к
тебе
(э-э)
Oh-uah-uah-uah-uah-uah
О-уа-уа-уа-уа-уа
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Danny Ocean
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.