Текст и перевод песни Danny Ocean - Kizombita Para Ti - Commentary

Kizombita Para Ti - Commentary

¡Kizombita para ti!
Me acuerdo, me acuerdo claramente en Venezuela
Hace, hace mucho tiempo estar sentado
Fastidiado en mi computadora en alguna madrugada
Y estaba viendo vídeos en Facebook, chismeando con mis amigos

Y me encontré un video que había compartido, eh
No me acuerdo claramente quién fue, pero
Me acuerdo haberme conseguido un video de una pareja bailando Kizomba
La primera vez que veía, a una pareja como tal bailando este género

Y yo dije: ¡wow!, Que... ¡qué rico!
O sea, que... ¡qué flow!, ¡qué swing!, A la manera de bailar
O sea yo a nivel personal, esta es una opinión personal
Pero lo vi como, como mucho hacia el Tango
Pero con un poquito del reggaetón y un poquito de, de...
No sé, y un poquito de bachata
Y me pareció un baile muy sensual y...

Y nada, hice esta canción tratando de relacionar el género Kizomba
Con, con cada uno de los movimientos una mujer
Y, y todos los detalles que pueda tener una mujer

Yo solo quiero que el momento sea tierno-no (Oh)
Y que el testigo sea el silencio que hay aquí-quí

Baby, solo quiero (Solo quiero)
Que tu cuerpo (Que tu cuerpo)
Esté aquí, así cerquita
Bailando esta kizombita que escribí para ti

Baby, solo quiero
Que tu cuerpo
Esté aquí, así cerquita
Bailando esta kizombita que escribí para ti, ¡uoh!

Uohh
Bibirinrin
Ba-Babylon, ba-babylon girl

Kizombita For You - Commentary

Kizombita for you!
I remember, I remember clearly in Venezuela
It was, it was a long time ago, sitting down
Annoyed at my computer in the early hours of the morning
And I was watching videos on Facebook, gossiping with my friends

And I found a video that I had shared, uh
I don't remember clearly who it was, but
I remember finding a video of a couple dancing Kizomba
The first time I saw, a couple as such dancing this genre

And I said: wow!, What... How nice!
I mean, what... what flow!, what swing!, To the way of dancing
I mean, personally, this is a personal opinion
But I saw it as, like, very much like Tango
But with a little bit of reggaeton and a little bit of...
I don't know, and a little bit of bachata
And I found it a very sensual dance and...

And nothing, I made this song trying to relate the Kizomba genre
To, to each of the movements of a woman
And, and all the details that a woman can have

I just want the moment to be tender-no (Oh)
And for the witness to be the silence here-here

Baby, I just want (I just want)
That your body (That your body)
Is here, so close
Dancing this kizombita that I wrote for you

Baby, I just want
That your body
Is here, so close
Dancing this kizombita that I wrote for you, oh!

Uohh
Bibirinrin
Ba-Babylon, ba-babylon girl