Danny Ocean - AMOR - перевод текста песни на русский

AMOR - Danny Oceanперевод на русский




AMOR
ЛЮБОВЬ
Ba-ba-ba-ba-ba-babylon girl
Девочка из Вавилона
Ba-ba-ba-ba-ba-babylon girl
Девочка из Вавилона
Hey, dice, hey, yo'
Эй, скажи, эй, ё
Quiero una bomba de amor
Мне нужна бомба любви
Alguien que me caiga a corazones
Кто-то, кто ворвётся в моё сердце
Ando buscando una ecuación
Ищу уравнение
Alguien que me ayude con mis temores
Кто-то, кто поможет с моими страхами
Tú, yo, sumamos dos
Ты и я вдвоём
Y si la elevamos, todo va a ser mejor
И если возведём в степень, всё станет лучше
Porque frío más frío es igual a calor
Ведь холод плюс холод и будет тепло
Amor, amor, amor, amor, amor
Любовь, любовь, любовь, любовь, любовь
Solo dame amor, por favor
Просто дай мне любовь, пожалуйста
Yo solo necesito amor, amor
Мне просто нужна любовь, любовь
Un poco más, por favor
Ещё чуть-чуть, пожалуйста
Amor, solo un poco más de amor
Любовь, просто ещё немного любви
Hey, oh, hey
Эй, оу, эй
Si un día entramos en discusiones
Если вдруг начнём спорить
Y el ego dice que no perdone
И эго скажет не прощать
Tengo una fucking bomba de amor
У меня есть чёртова бомба любви
Pa las, pa las crisis en las emociones
Для кризисов в эмоциях
Tú, yo y nuestros cambios de humor
Ты, я и наши перепады настроения
Y si la elevamos todo va a ser mejor
И если возведём в степень, всё станет лучше
Porque frío más frío es igual a calor, hey
Ведь холод плюс холод и будет тепло, эй
Amor, amor, amor, amor, dame amor
Любовь, любовь, любовь, любовь, дай любовь
Solo te pido eso, por favor
Прошу только этого, пожалуйста
Solo dame amor
Просто дай мне любовь
Te he pedido amor
Я просил любви
Qué te cuesta darme un poquito, por favor
Что тебе стоит дать мне чуть-чуть, пожалуйста
Ay, hey, solo dame amor
Ай, эй, просто дай мне любовь
Dame amor, por favor
Дай любовь, пожалуйста
Yo solo necesito un poco de amor
Мне просто нужно немного любви
Solo necesito un poco más
Нужно просто чуть больше
Un poquitico de amor
Капельку любви
Tengo una bomba de amor
У меня есть бомба любви
Pa caerte a corazones (pa caerte a corazones)
Чтобы ворваться в сердца (ворваться в сердца)
Creo que tengo la ecuación, mami
Кажется, нашёл уравнение, детка
Pa ayudarte con tus temores
Чтобы помочь тебе со страхами
Tú, yo, sumamos dos
Ты и я вдвоём
Y si la elevamos, todo va a ser mejor, porque
И если возведём в степень, всё станет лучше, потому что
Porque (ja, ja)
Потому что (ха-ха)
Hey-hey
Эй-эй
Tengo una bomba, una bomba de amor, baby
У меня есть бомба, бомба любви, детка
Ba-ba-babylon girl
Девочка из Вавилона





Авторы: Rodney Kumbirayi Hwingwiri, Rafael Salcedo, Anibal Jesus Morin Diaz, Luis Alejandro Marquez, Danny Ocean, Juan Diego Linares, Jose Andres Benitez, Christian Bermudez, Richard Bermudez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.