Danny Ocean - Ferrari - перевод текста песни на русский

Ferrari - Danny Oceanперевод на русский




Ferrari
Ferrari
Nos vimos en el party y yo
Мы встретились на вечеринке, ты и я
Llegaste en un Ferrari y yo
Ты приехала на Ferrari, а я
Admito que eso me dolió
Признаю, мне было обидно
Osea ni siquiera un hello
Даже "привет" ты не сказала
Entiendo bien tu posición
Я понимаю твою позицию
Supongamos nada de eso sucedió
Давай представим, что ничего не было
Dime que hago
Скажи, что делать
Dime que hago
Скажи, что делать
Se nota que no sabe lo de los dos
Он не знает про нас двоих
Cómo hago pa' bailar contigo
Как мне танцевать с тобой
Delante de toda esta gente
На виду у всех
Cómo me quedo tranquilo si ya yo te vi desnuda tantas veces
Как мне быть спокойным, если я видел тебя голой столько раз
Con que cara te miro baby
С каким лицом я буду смотреть на тебя, детка
Cuando estés con el al frente
Когда ты будешь с ним рядом
Oh
Оу
Si me voy
Если я уйду
Si me voy
Если я уйду
Esta noche yo se que tu me entenderás perfectamente
Сегодня ночью я знаю, ты поймёшь меня
Oh
Оу
Yo que
Я знаю, ты
Yo se que lo entenderás perfectamente
Я знаю, ты поймёшь всё идеально
Nunca te había visto así
Никогда не видел тебя такой
Sonriendo de mentiras
С фальшивой улыбкой
Yo te eh visto a ti feliz y no creas que es algo que se olvida
Я видел тебя счастливой, и это не забывается
Universo apiádate de
Вселенная, сжалься надо мной
Oh
Оу
Por ahí anda el amor de mi vida
Где-то рядом любовь всей моей жизни
Y aunque no se si sea el suyo yo la cuidaré aunque sea a escondidas
И хоть не знаю, она ли его, я буду беречь тебя тайно
Cómo hago pa' bailar contigo
Как мне танцевать с тобой
Delante de toda esta gente
На виду у всех
Cómo me quedo tranquilo si ya yo te vi desnuda tantas veces
Как мне быть спокойным, если я видел тебя голой столько раз
Con que cara te miro baby
С каким лицом я буду смотреть на тебя, детка
Cuando estés con el al frente
Когда ты будешь с ним рядом
Si me voy esta noche
Если я уйду сегодня ночью
Si me voy
Если я уйду
Yo se que me entenderás perfectamente
Я знаю, ты поймёшь
Y ojalá
И пусть
Y ojalá
И пусть
Que te de todo eso que quieras
Он даст тебе всё, что ты хочешь
Y cuando quieras decidas regresar
И если захочешь, вернёшься ко мне
Porque aquí voy a estar
Ведь я буду здесь
Y ojalá baby
И пусть, детка
Y ojalá que te de todo eso que te mereces
И пусть он даст тебе всё, что ты заслуживаешь
Y cuando decidas regresar
И когда захочешь вернуться
Tal vez voy a estar
Может, я буду ждать
Cómo hago pa' bailar contigo
Как мне танцевать с тобой
Delante de toda esta gente
На виду у всех





Авторы: Anibal Morin, Elena Rose, Danny Ocean, Julio Reyes Copello


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.