por siempre y para siempre - Danny Ocean перевод на русский

por siempre y para siempre

Tal vez no debimo' vernos de nuevo
Tal vez no debí haber cogido ese vuelo
Me habías dicho que habías cambiado de nuevo
Pero solo te habías pintado el pelo

Y te juro que te entiendo, tanta decepción y tantos corazone' rotos
No quiero criticarte, baby
Pero te malacostumbraste en conformarte con poco
Y yo también lo sé, yo también soy culpable, lo reconozco
Tú tienes todo, baby, para todos
No te olvides lo que algún día fuimo' nosotros

Soy tuyo (tuyo), ey
Pero tú no eres solo mía (mía)
Por eso salté del avión ese día, baby
Con mi paracaídas (mmm)
Quería quedarme, pero tú, tú
Tú no querías (no querías)
Será siempre ese algún día, mi vida, baby
Pero no todavía (no todavía)

Aprendí contigo a ser paciente (a ser paciente)
Aunque me tengas en intermitente (intermitente)
Aunque no sepas lo que quieres realmente
Contigo es por siempre y para siempre, ey
Quiero contarte todo lo que he vivido
La loca aventura que ha sido
Desde que sacamos esa canción hace siglos
To el mundo me pregunta qué pasó contigo

Y es que soy tuyo (tuyo), ey
Pero tú no eres solo mía (mía)
Por eso salté del avión ese día, baby
Con mi paracaídas (con mi paracaídas)
Quería quedarme, pero tú, tú (tú)
Tú no querías (tú no querías)
Será siempre ese algún día, mi vida, baby
Pero no todavía (pero no todavía, no, baby)

навсегда и навеки

Может, нам не стоило снова встречаться
Может, мне не стоило садиться на тот самолёт
Ты сказала, что снова изменилась
Но ты лишь перекрасила волосы в новый цвет

И клянусь, я понимаю — столько разочарований, столько разбитых сердец
Не хочу тебя осуждать, детка
Но ты привыкла довольствоваться малым
И я тоже виноват, признаю это честно
У тебя есть всё, детка, для всех
Не забывай, кем мы были когда-то

Я твой (твой), эй
Но ты не принадлежишь лишь мне (мне)
Потому я и выпрыгнул из самолёта в тот день, детка
С парашютом (хм)
Я хотел остаться, но ты, ты
Ты не хотела (не хотела)
Этот день настанет когда-нибудь, моя детка
Но пока ещё нет (пока ещё нет)

Научился с тобой терпению (терпению)
Даже если ты то близко, то далеко (далеко)
Даже если сама не знаешь, чего хочешь
С тобой — навсегда и навеки, эй
Хочу рассказать тебе всё, что пережил
Каким безумным был этот путь
С тех пор, как мы выпустили ту песню давно
Все вокруг спрашивают, куда ты пропала

Ведь я твой (твой), эй
Но ты не принадлежишь лишь мне (мне)
Потому я и выпрыгнул из самолёта в тот день, детка
С парашютом (с парашютом)
Я хотел остаться, но ты, ты (ты)
Ты не хотела (ты не хотела)
Этот день настанет когда-нибудь, моя детка
Но пока ещё нет (но пока ещё нет, нет, детка)