Текст и перевод песни Danny Rivera - Caminito de la Playa

Caminito de la Playa

Había un paseo de viejas palmeras,
Había un farol nuevo y un cañaveral,
Había un camino de polvo y arena
Y el aire traía perfumes de mar.

Había una niña a la que yo amaba,
Con el pelo largo del color del trigo,
Los ojos de un verde de un verde de oliva.
Tenía en los labios el sabor del vino ah ah oohh

Caminito de la playa, camino donde esperé,
Camino en que tantas veces, tantas tantas la besé,

Caminito de la playa camino que recorrí
Camino en que tantas veces, tantas tantas fuí feliz

Había una gaviota surcando las aguas,
Un viejo marino buscando su ayer
Un bar La Plata, con gente extranjera
Hablando mil lenguas como una Babel

Caminito de la playa, camino donde esperé,
Camino en que tantas veces, tantas tantas la besé,

Caminito de la playa camino que recorrí
Camino en que tantas veces, tantas tantas fuí feliz (bis)

Тропинка к пляжу

Там была аллея старых пальм,
Там был новый фонарь и тростник,
Там была тропинка из пыли и песка,
И воздух приносил ароматы моря.

Там была девушка, которую я любил,
С длинными волосами цвета пшеницы,
Глаза цвета зеленой оливы.
На её губах был вкус вина, ах, ах, охх

Тропинка к пляжу, тропинка, где я ждал,
Тропинка, на которой я так много раз, так много раз целовал её,

Тропинка к пляжу, тропинка, по которой я ходил,
Тропинка, на которой я так много раз, так много раз был счастлив

Там была чайка, парящая над водой,
Старый моряк, ищущий свое прошлое,
Бар "La Plata" с иностранцами,
Говорящими на тысяче языков, как в Вавилоне.

Тропинка к пляжу, тропинка, где я ждал,
Тропинка, на которой я так много раз, так много раз целовал её,

Тропинка к пляжу, тропинка, по которой я ходил,
Тропинка, на которой я так много раз, так много раз был счастлив (бис)