Danny Rivera - Silencio - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Danny Rivera - Silencio




Silencio
Тишина
Duermen en mi jardín
Они дремлют в саду,
Las blancas azucenas
Белые лилии,
Los nardos y las rosas
Нарциссы и розы,
Mi alma, muy triste y pesarosa
Моя душа, печальная и скорбная,
A las flores quiere ocultar
От цветов свои страдания пытается скрыть,
Su amargo dolor
Свою горькую боль.
Yo no quiero que las flores sepan
Я не хочу, чтоб они узнали,
Los tormentos que me da la vida
Какие мучения жизнь мне причиняет,
Si supieran lo que estoy sufriendo
Если б только знали, как я страдаю,
De pena morirían también
От горя они тоже погибли б.
Silencio, que están durmiendo
Тишина, они спят,
Los nardos y las azucenas
Нарциссы и лилии,
No quiero que sepan mis penas
Не хочу, чтоб знали мои печали,
Porque si me ven llorando morirán
Ведь если увидят мои слёзы, они умрут.
Silencio, que están durmiendo
Тишина, они спят,
Los nardos y las azucenas
Нарциссы и лилии,
No quiero que sepan mis penas
Не хочу, чтоб знали мои печали,
Porque si me ven llorando morirán
Ведь если увидят мои слёзы, они умрут.
De penas morirán también
От горя они тоже погибнут.





Авторы: Rafael Hernandez Marin


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.