Текст и перевод песни Danny Rivera - Tu Vives en Mi Pensamiento
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Tu Vives en Mi Pensamiento
Tu Vives en Mi Pensamiento
Tu
vives
en
mi
pensamiento,
Tu
vis
dans
mon
esprit,
Permeas
todos
mis
momentos,
Tu
imprègnes
tous
mes
moments,
Tu
surges
en
todos
mis
sueños,
Tu
surgis
dans
tous
mes
rêves,
Abarcas
mis
sentimientos
Tu
englobes
tous
mes
sentiments
Y
todo
lo
que
yo
espero.
Et
tout
ce
que
j'espère.
Tu
rimas
con
todos
mis
versos,
Tu
rhymes
avec
tous
mes
vers,
Transitas
por
mis
melodías,
Tu
traverses
mes
mélodies,
Y
aguardo
a
que
llegue
el
momento
Et
j'attends
que
le
moment
arrive
Que
consumado
el
encuentro
Que
la
rencontre
consommée
Me
libres
de
esta
agonía.
Me
libère
de
cette
agonie.
Voy
a
perseverar,
Je
vais
persévérer,
No
me
voy
a
resignar
Je
ne
vais
pas
me
résigner
A
no
tenerte
jamás.
À
ne
jamais
te
posséder.
Y
sin
vacilación,
Et
sans
hésitation,
Cuando
te
encuentre
mi
amor
Quand
je
te
trouverai
mon
amour
Elevaré
una
plegaria
J'élèverai
une
prière
Dándole
gracias
al
creador.
En
remerciant
le
créateur.
Tu
vives
en
mi
pensamiento,
Tu
vis
dans
mon
esprit,
Habitas
en
mis
melodías
Tu
habites
mes
mélodies
Y
sigo
esperando
en
silencio,
Et
je
continue
d'attendre
en
silence,
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Rafael Alers
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.