Violeta - Danny Rivera перевод на французский

Violeta

En mi existir como una estela
Dejó el dolor cruento sufrir
Y fuiste tú, linda Violeta
Sobre mis noches luna de abril

Saben las aves del mar gigante
Cuánto te quiere mi corazón
Y cuando escuches su voz distante
Piensa un instante en mi pasión

Por más lejos que me lleves
El lado cruel que me condena
A padecer sin ti, linda Violeta
Flor de ilusión que no muere,
Mata el cariño mi vida en mi

Saben las aves del mar gigante
Cuánto te quiere mi corazón
Y cuando escuches su voz distante
Piensa un instante en mi pasión

Por mas lejos que me lleves
El lado cruel que me condena
A padecer sin ti, linda Violeta
Flor de ilusión que no muere,
Mata el cariño mi vida en mi

Saben las aves del mar gigante
Cuánto te quiere mi corazón
Y cuando escuches su voz distante
Piensa un instante en mi pasión

Violeta

Dans mon existence, comme une étoile filante
La douleur cruelle a laissé souffrir
Et tu étais toi, belle Violeta
Sur mes nuits, lune d'avril

Les oiseaux de la mer géante savent
Combien mon cœur t'aime
Et quand tu entendras sa voix lointaine
Pense un instant à ma passion

Aussi loin que tu m'emmènes
Le côté cruel qui me condamne
A souffrir sans toi, belle Violeta
Fleur d'illusion qui ne meurt pas,
Tuer l'affection, ma vie en moi

Les oiseaux de la mer géante savent
Combien mon cœur t'aime
Et quand tu entendras sa voix lointaine
Pense un instant à ma passion

Aussi loin que tu m'emmènes
Le côté cruel qui me condamne
A souffrir sans toi, belle Violeta
Fleur d'illusion qui ne meurt pas,
Tuer l'affection, ma vie en moi

Les oiseaux de la mer géante savent
Combien mon cœur t'aime
Et quand tu entendras sa voix lointaine
Pense un instant à ma passion