Punto Final - Danny Romero , Saga & Sonyc перевод на немецкий

Punto Final

Hace mucho me lo advirtieron
Que contigo iba a perder
Pero yo creía en tus palabras
Jugué con fuego y creo que me equivoqué

Te entregué el corazón, sin mediar la razón
Y ahora me arrepiento, de todo lo que pasó
Ya no no hay nada que hablar, pondré punto final
En este juego, que yo sé que te lo harán igual

Da la vuelta y te vas, te vas, te vas
Aquí no queda nada, no creo en tus palabras
Da la vuelta y te vas, te vas, te vas
De ti no quiero nada, es mejor que te vayas

No te daré el gusto, de que me vas mal
No te lo niego, que te voy a extrañar
Pero, lo que tú quieres es verme llorando
Y yo no te deseo el mal

Así que deja ese cuento
Yo de eso, ya me estoy riendo
Y la vida me la estoy gozando
No tengo tiempo para estar sufriendo

Así que deja ese cuento
Yo de eso, ya me estoy riendo
Y la vida me la estoy gozando
No tengo tiempo para estar sufriendo

Tú no sabes lo que significa el amor
Así que deja ese cuento, no tengo tiempo para estar sufriendo
Voy a sacarte de mi mente y de mi corazón
Yo sé que te gusta jugar y se que te lo harán igual

Da la vuelta y te vas, te vas, te vas
De ti no quiero nada, no creo en tus palabras
Da la vuelta y te vas, te vas, te vas
Aquí no queda nada, es mejor que te vayas

Hace mucho me lo advirtieron
Que contigo iba a perder
Pero yo creí en tus palabras
Jugué con fuego y creo que me equivoqué

Te entregué el corazón, sin mediar la razón
Y ahora me arrepiento, de todo lo que pasó
Ya no hay nada que hablar, pondré punto final
En este juego, que yo sé que te lo harán igual

Da la vuelta y te vas, te vas, te vas
De ti no quiero nada, no creo en tus palabras
Da la vuelta y te vas, te vas, te vas
Aquí no queda nada, es mejor que te vayas
Y ahora ya te vas

Schlusspunkt

Schon vor langer Zeit haben sie mich gewarnt
Dass ich mit dir verlieren würde
Aber ich glaubte deinen Worten
Ich spielte mit dem Feuer und ich glaube, ich habe mich geirrt

Ich gab dir mein Herz, ohne den Verstand einzuschalten
Und jetzt bereue ich alles, was passiert ist
Es gibt nichts mehr zu reden, ich werde einen Schlusspunkt setzen
In diesem Spiel, von dem ich weiß, dass man es dir genauso antun wird

Dreh dich um und geh, geh, geh
Hier ist nichts mehr übrig, ich glaube deinen Worten nicht
Dreh dich um und geh, geh, geh
Von dir will ich nichts, es ist besser, dass du gehst

Ich werde dir nicht das Vergnügen bereiten, mich leiden zu sehen
Ich leugne es nicht, dass ich dich vermissen werde
Aber was du willst, ist, mich weinen zu sehen
Und ich wünsche dir nichts Böses

Also lass diese Geschichte sein
Ich lache schon darüber
Und ich genieße das Leben
Ich habe keine Zeit zu leiden

Also lass diese Geschichte sein
Ich lache schon darüber
Und ich genieße das Leben
Ich habe keine Zeit zu leiden

Du weißt nicht, was Liebe bedeutet
Also lass diese Geschichte sein, ich habe keine Zeit zu leiden
Ich werde dich aus meinem Kopf und meinem Herzen verbannen
Ich weiß, dass du gerne spielst und ich weiß, dass man es dir genauso antun wird

Dreh dich um und geh, geh, geh
Von dir will ich nichts, ich glaube deinen Worten nicht
Dreh dich um und geh, geh, geh
Hier ist nichts mehr übrig, es ist besser, dass du gehst

Schon vor langer Zeit haben sie mich gewarnt
Dass ich mit dir verlieren würde
Aber ich glaubte deinen Worten
Ich spielte mit dem Feuer und ich glaube, ich habe mich geirrt

Ich gab dir mein Herz, ohne den Verstand einzuschalten
Und jetzt bereue ich alles, was passiert ist
Es gibt nichts mehr zu reden, ich werde einen Schlusspunkt setzen
In diesem Spiel, von dem ich weiß, dass man es dir genauso antun wird

Dreh dich um und geh, geh, geh
Von dir will ich nichts, ich glaube deinen Worten nicht
Dreh dich um und geh, geh, geh
Hier ist nichts mehr übrig, es ist besser, dass du gehst
Und jetzt gehst du also